Oeuvres de Rabelais: édition conforme aux dernier textes, revus par l'auteur avec les variantes de toutes les éditions originales ...Lemerre, 1873 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
aulcun aulnes aultres aureilles avecques avoient bailler baston beaulx boyre boys cens ceste cestuy ceulx CHAPITRE chascun chasteau cheval chevaulx chocqua chole compaignie compaignons couraige cousté cueur d'icelle d'iceulx d'or davant diable dict Dieu disoit dist Gargantua dist Grandgousier dist le moyne doncques droict ennemys escript espée esté estoient estoit estre Eudemon eulx eust faict faisoit fault feist feurent feussent feust feut filz fouaces foys François Rabelais frere Jean gens gousier guarder Gymnaste hault hommes icelle icelluy j'ay joyeusement jusques l'aultre lesquelz maistre ment mesmes mieulx mille Monsieur le priour mousches n'estoit oncques oultre ousta Pantagruel papillettes parolles pelerins pendent Picrochole poinct Ponocrates pourquoy present qu'ilz quoy repceu requist respondit riviere royaulme s'ilz Sainct sçavoir seroit soubdain soubz soupper telz Theleme Toucquedillon tousjours toutesfoys traict Tripet troys tyrant Vede veoir veulx veuz Voyre vray yeulx
Popular passages
Page 5 - C'est, comme dict Platon, lib. ij de Rep., la beste du monde plus philosophe. Si veu l'avez, vous avez peu noter de quelle devotion il le guette, de quel soing il le guarde, de quel ferveur il le tient, de quelle prudence il l'entomme, de quelle affection il le brise, et de quelle diligence il le sugce.
Page 190 - Toute leur vie estoit employée non par loix, statuz ou reigles, mais selon leur vouloir et franc arbitre. Se levoient du lict quand bon leur sembloit, beuvoient, mangeoient, travailloient, dormoient quand le désir leur venoit; nul ne les esveilloit, nul ne les parforceoit ny à boyre, ny à manger, ny à faire chose aultre quelconques. Ainsi l'avoit estably Gargantua. En leur reigle n'estoit que ceste clause : FAY CE QUE VOULDRAS...
Page 190 - En leur reigle n'estoit que ceste clause: FAY CE QUE VOULDRAS, parce que gens libères, bien nez, bien instruictz, conversans en compaignies honnestes, ont par nature un instinct et aguillon qui tousjours les poulse à faictz vertueux et retire de vice, lequel ilz nommoient honneur.
Page 158 - Entretenez voz familles, travaillez, chascun en sa vocation, instruez voz enfans, et vivez comme vous enseigne le bon apostre sainct Paoul. Ce faisans, vous aurez la garde de Dieu, des anges et des sainctz avecques vous, et n'y aura peste ny mal qui vous porte nuysance.
Page 120 - Que pretendez vous par ces belles conquestes? Quelle sera la fin de tant de travaulx et traverses ? — Ce sera, dist Picrochole, que, nous retournez, repouserons à noz aises.
Page 56 - Gracchus, un Ciceron ou un Emilius du temps passé qu'un jouvenceau de ce siècle. Mais toute la contenence de Gargantua fut qu'il se print à plorer comme une vache et se cachoit le visaige de son bonnet, et ne fut possible de tirer de luy une parolle non plus q'un pet d'un asne mort.
Page 99 - Es uns escarbouilloyt la cervelle, es aultres rompoyt bras et jambes, es aultres deslochoyt les spondyles du coul, es aultres...
Page 103 - Picrochole, mon amy ancien, de tout temps, de toute race et alliance, me vient il assaillir? Qui le meut ? Qui le poinct ? Qui le conduict? Qui l'a ainsi conseillé?
Page 159 - Le temps n'est plus d'ainsi conquester les royaulmes avecques dommaige de son prochain frere Christian ; ceste imitation des anciens Hercules, Alexandres, Hannibals, Scipions, Cesars et aultres telz, est contraire à la profession de l'Evangile, par lequel nous est commandé guarder, saulver, regir et administrer chascun ses pays et terres, non hostilement envahir les aultres.
Page 79 - Se esveilloit doncques Gargantua environ quatre heures du matin. Ce pendent qu'on le frotoit, luy estoit leue quelque pagine de la divine Escripture haultement et clerement, avec pronunciation compétente à la matière, et à ce estoit commis un jeune paige, natif de Basché 5, nommé Anagnostes 8.