 | John Brown - 1812 - 338 pages
...solvisset in terns. Et " post resurrectionem quoque ad apostolos loquitur clicens : " Sicut raisit me pater, et ego mitto vos : Hoc cum dixisset, " inspiravit,...ait illis : Accipite Spiritum sanctum : Si " cujus remi;eritis peccata, remittentur illi : Si cujus tenue" ritis tenebuntur." That is, " For the Lord... | |
 | George Stanley Faber - 1830 - 652 pages
...Et, post resurrectionem, quoque ad Apostolos loquitur, dicens : Sicut misit me Pater, et ego milto vos. Hoc cum dixisset, inspiravit, et ait illis :...cujus remiseritis peccata, remittentur illi ; si cujus tenuerit'u, tenebuntur. Cyprian. Epist. Jubaian. Ixxiii. Oper. vol. ii. p. 201. * Nam nee Petrus, quern... | |
 | Clement I ((st) pope.) - 1838 - 830 pages
...unitatis originem instituit et ostendit, potestalem istam dédit, ut id solvcretur in coelis, quod ¡Ile solvisset in terris. Et post resurrectionem quoque ad apostólos loquitur dicens: Sicut misil me pater, et ego millo vos. ') 1er. 15,18. Hoc cum dixissct, inspiravit et ait i I lis: Accipite... | |
 | John Sage - 1846 - 608 pages
...CCELIS QUOD ILLE SOLVISSET IN TERRIs. Et post resurrect ionem quoque ad apostolos loquitur, dicens sICDT MISiT ME PATER ET EGO MITTO VOS : Hoc CUM DIXISSET, INSPIRAViT, ET AIT ILLIS I ACC PITE SPIHITUM SANCTUM: Si CUJUS EEMISERiTIS PECCATA, REMITTENTCR ILLi: Si cuius TENUEIUTIS, TENEiiuNTUH.... | |
 | Albrecht Ritschl - 1850 - 644 pages
...Sçprian ein 9îed)t ber îaten, ju taufen unb bie ©unben 1) Ep. 73, 7 : Post resurrectionem Christus ad apostólos loquitur dicens : sicut misit me pater,...inspiravit et ait illis : accipite spiritum sanctum ; si cuius remiseritis peccata, remitteiilur illi, si cuius tenueritis, tenebuntur (loll. 20, 21—23).... | |
 | Albrecht Ritschl - 1850 - 634 pages
...bte @unben 1) Ep. 73, 7 : Post resurrectionem Christus ad apostólos loquitur dicens : sicut roisit me pater, et ego mitto vos. Hoc cum dixisset, inspiravit et ait illis : accipile spiritum sanctum ; si cuius remiseritis peccata, remittetilur illi, si cuius tenueritis,... | |
 | John Cosin - 1851 - 556 pages
...quod ipse solvisset in terris. Et post resurrectionem quoque ad apostolos loquitur, (Joan. xx. 21,) dicens, " Sicut misit Me Pater, et Ego mitto vos." Hoc cum dixisset, inspiravit, et ait illis, " Accijiite Spiritum Sanctum : si cujus remi&eritis peccata, remittentur illi : si cujns tenueiitis,... | |
 | Herbert Thorndike - 1852 - 514 pages
...ipse solvisset iluaB"] ["quod in terris ; et post resurrectionem quoque ad apostolos loqui- ate"] tur dicens, ' Sicut misit Me Pater, et Ego mitto vos ;...remittentur illi, si cujus tenueritis, tenebuntur :' unde intelligimus non nisi in Ecclesia prcepositis et in evangelica lege [ac] dominica ordinatione... | |
 | Herbert Thorndike - 1852 - 506 pages
...ipse solvisset <JUJE"] f " quod in terns f et post resurrectionem quoque ad apostolos loqui- uie"] tur dicens, ' Sicut misit Me Pater, et Ego mitto vos ; hoc cum dixisset, inspiravit, et ait Hits, Accipite Spiritum Sanctum, si cujus remiseritis peccata, remittentur UK, si cttjus tenueritis,... | |
 | Theodosius Harnack - 1854 - 534 pages
...ber @inn beê ft> oft ttneberfifjrenben : Dens, Christus episcopos facit, ordinat — }u bemeffen. dicens: sicut misit me pater, et ego mitto vos. Hoc...sanctum; si cujus remiseritis peccata, remittentur illi; sicujus tenueritis, tenebuntur. Unde intelligimus, non nisi in ecclesia praepositis et in evangélica... | |
| |
Et post resurrectionem quoque ad apostólos loquitur dicens : Sicut misit me pater, et ego mitto vos. Hoc cum dixisset, inspiravit et ait illis: Accipite Spiritum sanctum. Si cuius remiseritis peccata, remittentur illi ; si cuius tenueritis, tenebuntur.... 
