| Jean Croiset - 1740 - 744 pages
...à votre droite > & l'autre à votre gauche. Mais pour réponfe Jefus leur dit : vous ne fçavez pas ce que vous demandez : pouvezvous boire le calice que je boirai. Ils lui dirent , nous le pouvons. A la vérité , leur repliqua-t-il , vcîus boirez le calice que je dois boire : mais d'être affis... | |
| Louis Bourdaloue - 1822 - 628 pages
...autem ad dexteram meam vel sinistram non est meum dare vobis, Jésus leur répondit, et leur dit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je boirai ? fis lui dirent : Nous le pouvons. Alors il leur répliqua : Vous boirez le calice que je dois boire... | |
| 1823 - 430 pages
...Nazareth, se mit à crier . Jésus fils de David, ayez pitié de moi. A8 Et plusieurs le reprenaient, Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je dois boire, et être et Iui disaient qu'il se tut; mais baptises du baptême dont je dois il criait... | |
| Louis Bourdaloue - 1823 - 570 pages
...seJere autemad dextrum meam vulsinistram, non est meum dare vobis. Jésus teur répondit , et leur dit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que j's boira; ? Ils lui dirent • Nous le pouvons. Alors il leur répliqua : Vou.ii boirez le calice... | |
| Luis de la Puente - 1825 - 490 pages
...jamais d'autre ambition , que d'être traité comme le dernier des hommes. J1I. POINT. ÏSTJS leur dit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je boirai , et être baptisé du baptême don t je dois être baptisé? Nous le pouvons , répondirent les apôtres.... | |
| Episcopal Church - 1831 - 514 pages
...l'un à votre droite, et l'autre à votre gauche, quand vous régnerez. Mais Jésus leur répondit : vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-Vous boire le calice que je dois boire, et être baptisé du baptême dont je dois être baptisé ? Ils lui dirent : nous le pouvons.... | |
| Eugène Potrel - 1833 - 262 pages
...réponse à cette femme ; mais il s'adressa à ses enfants qui la faisaient parler, et il leur dit : « Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvezvous boire le calice que je dois boire, et être baptisés du baptême dont je dois être baptisé? » Par ce calice et ce baptême,... | |
| 1836 - 376 pages
...nous soyons assis, l'un à votre droite, et l'autre à votre gauche. 58. Mais Jésus leur répondit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je vais boire, et être baptisés du baptême dont je vais être baptisé? 59. Ils lui dirent : Nous le... | |
| Louis Bourdaloue - 1838 - 866 pages
...répondit, et leur dit : Vous ne lavez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire le calice que je boirai ? Us lui dirent : Nous le pouvons. Alors il leur répliqua...boirez le calice que je dois boire : mais d'être assis k ma droite ou à ma gauche, ce n'est pas à moi de TOUS l'accorder. SAINT MATH., chap. xx. SIRE, Ce... | |
| 1838 - 676 pages
...dans votre royaume, l'un à votre droite, l'autre à votre gauche. 22. Mais Jésus, répondant, dit : Vous ne savez ce que vous demandez. Pouvez-vous boire...calice que je boirai? Ils lui dirent : Nous le pouvons. 23. 11 leur dit : Vous boirez véritablement mon calice; mais, être assis a ma droite ou ma gauche,... | |
| |