| 1840 - 488 pages
...inclinans se deorsum, digito scribebat in terra. 7. Cumergo perseverarent interrogantes eum, erexit se, et dixit eis : Qui" sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. 8. Et iterum se inclinana, scribebat in terra. 9. Audientes autem, unus post unum exibant, incipientes... | |
| J. A. Schmeller - 1841 - 244 pages
...se deorsum, dígito scribebatin terra. 7. Cum ergo perseverarent interrogantes eum, erexit se , et dixit eis : qui sine peccato est vestrum , primus in illam lapidem mittat. 8. Et Herum se inclinans scribebat in terra. 9. Audientes autem uniis postunumexili.nit , incipientes... | |
| 1850 - 478 pages
...inclinans se deorsum digito scribebat in terra. 7 Cum autem perseverarent interrogantes eum, erexit se et dixit eis Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. 8 Et iterum se inclinans scribebat in terra. 9 Audientes autem unus post unum exiebant 'incipientes... | |
| Jacques-Paul Migne - 1851 - 578 pages
...considérons teipsum, ne et tu tentent (Gal. vi). Cum autem perseverarent interrogantes eum, erexit se, et dixit eis : Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. Qui bine et inde Domino Scribx ct Pharisxi tendebant laqueos insidiaran), púlanles cum vcl immisericordem... | |
| Francesco Saverio Patrizi - 1857 - 256 pages
...inclinans se deorsum, digito scribebat in terra. 7 Cum ergo perseveraren! interrogantes eum, erexit se, et dixit eis: Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. 8 Et iterum se inclinans, scribebat in terra. 9 Audientes autem unus post unum exibant , incipientes... | |
| Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...inclinans se deorsum digito scribebat in terra. Cum autem perseverarent interrogantes eum, erexit se et dixit eis: Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat! Et iterum se inclinans scribebat in terra. Audientes autem unus post unum exiëbant incipientes a senioribus,... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 644 pages
...iuclinans se deorsum, digito scribebat in terra. Cum ergo perseverarent interrogantes eum, erexit se, et dixit eis : Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. Et iterum se inclinans, scribebat in terra. Audientes autem, unus post unum exibant, incipientes a... | |
| Nicolaus Avancinus - 1872 - 582 pages
...peccata uostra, quse in terra scribuntur. II. Cum ergo perseverarent interrogantes eum, erefit se, et dixit eis : Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem -mittat. (Ibid.) Pluribus tentatus nee absolvit eam leges observaos, nec condemnat misericors, qui venit non... | |
| Carlo Maria Curci - 1875 - 502 pages
...inclinans se deorsum, digito scribebat in terra. 7. Cum ergo perseverarent interrogantes eum, erexit se, et dixit eis: Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat. 8. Kt iterum se indinana, scribebatin terra. 9. Audientes autem anus post unum exibant, incipientes... | |
| Elias Steinmeyer, Edward Schroeder, Gustav Roethe - 1876 - 796 pages
...aan miraculo reportantes; beides aus Hieronymus). *76. H. 3865 — 77 nach .1. 8, 7 nebst bemerkungen Alcuins: Ale. zu J. 8, 7 : Praevidens autem ille dolos. J. 8, 7 : dixit eis 'qui sine peccato esl vestrum, primiis in illam lapidem mittat'. Ale. zu J. 7, 10: Nemo condemnare ausns est peccatricem,... | |
| |