terminé, tous les ambaffadeurs qui étoient AN.1563. à Trente, à l'exception du comte de Lune reçurent les décrets dans la forme la plus ample, & y foufcrivirent féparément des foufcriptions des peres. On reçut leurs fouf→ criptions, non felon l'ordre de leur ar rivée, comme on l'avoit d'abord projetté, mais en quelque maniere felon l'ordre de la féance & des places. De plus, la fignature de l'ambaffadeur des Suiffes fut faite féparément, & certifiée par un autre fecretaire fans qu'on en fçache la raifon de forte qu'il y eut quatre écrits differents; le premier, qui fut figné par les ambaffadeurs eccléfiaftiques, c'eft-à-dire, les Imperiaux, qui reprefentoient la perfonne de l'empereur, & & les autres qui reprefentoient celle du roi des Romains,& du prince heréditaire; ceux de Pologne, de Savoye, de Florence, & le patriarche de Jerufalem, parmi lesquels il y eut un laic collegue d'un eccléfiaftique fçavoir, Sigifmond de Turin, fur lequel il n'y eut aucune difficulté, perfonne ne lui difputant fa prérogative. Dans le fecond écrit étoit la fignature feule de Joachim ambaffadeur du clergé des Cantons Catholiques. Dans le troifiéme étoit confirmée l'acceptation des ambaffadeurs de Portugal, & de la république de Venife; & le dernier étoit figné par Melchior Luffi, autre ambassadeur des Suiffes laïc, tous s'obligerent au nom de leurs princes.

Dès que le pape eut reçur la nouvelle de la conclufion du concile, il affembla auffi-tôt chez lui les cardinaux pour leur en faire part, & il ordonna que le lendemain treiziéme de Novembre, on feroit une procefhion en actions de graces, depuis l'église de

faint Pierre jufqu'à celle de la Minerve. Il accorda des indulgences à ceux qui y affifte- AN. 1563 roient. Pendant ce tems-là les prélats & les autres députez au concile s'en rétournerent, & les légats Moron & Simonette prirent la route de Rome dans le deffein de rendre compte au pape de ce qui s'étoit paflé au concile, c'est-à-dire, de lui repeter ce qu'il fçavoit déja.

X.

Arrivée des deux légats

Ils arriverent à Rome quelques jours avant Noël, & le pape leur donna plufieurs audiences, dans lefquelles il leur témoigna tout- Moron & jours beaucoup d'amitié. Dans l'une il mit Simonette en déliberation s'il confirmeroit les déci- à Rome.

fons du concile, & le trentiéme Decembre Pallavicin il tint un confiftoire dans lequel il dit: qu'il ibid. lib.24 rendoit graces à Dieu d'avoir procuré au cap. 9. 11. §. 4 concile une fin fi heureufe; qu'après Dieu,

en en étoit redevable à la pieté de l'empereur, qui l'avoit toûjours protegé de fon crédit & honoré de fa bienveillance; qu'à ce prince il falloit joindre les rois Catholiques, & les légats, qu'il ne pouvoit affez louer de leur fageffe, de leur vigilance, & de leur courage dans tous les travaux qu'ils avoient effuiez pour furmonter les difficultez les plus embarraffantes, & maintenir la dignité du fiége apoftolique.

Il s'étendit enfuite fur la résolution où il dit être, de faire obferver ces décrets pour introduire une parfaite réformation dans les mœurs, & pour diffiper en particulier la mauvaife opinion qu'on avoit conçue de fa conduite & de fes intentions, en publiant qu'il avoit toûjours été très-éloigné de cette réforme, & qu'il avoit toûjours empêché le concile de la faire entiere & parfaite. Il ajoûta que fon deffein étoit même d'aller

plus loin que le concile, dont il trouvoit les

AN. 1563. reglemens trop moderez, & de montrer qu'il ne craignoit rien tant qu'une lâche condefcendance.

XI.

Mefures du

pape pour confirmer

cuter.

Il déclara qu'il vouloit que les cardinaux Moron & Simonette priffent foin de veiller à ce qu'on ne fit aucun reglement qui pût Je concile & donner atteinte à fes décrets, & dit qu'il le faire exe- vouloit changer les légats des provinces de l'état eccléfiaftique, & les vifiter lui-même, Pallav, ut & que pour contribuer davantage à l'ob apral. 24. fervation des décrets du concile il falloit que tous les évêques fe rendiffent inceffamment dans leurs diocéfes pour y réfi der: il ordonna que fi quelques cardinaux après avoir renoncé à leurs évêchez en retenoient les revenus & l'administration; les évêques en titre qui rempliffoient leur place, en jouiroient dans leur entier:il loua fort comme un décret infpiré par le Saint-Esprit, l'établiffement des feminaires, & dit, qu'il vouloit lui-même donner le premierexemple, en faifant un tel établiffement. Pour faciliter le travail aux deux cardinaux Moron & Simonette, chargez de l'exécution des décrets du concile, il nomma trois autres cardinaux, fçavoir, Cicala, Vitelli & Borromée, pour déliberer avec eux fur la maniere de confirmer le concile, & de le faire entierement exécuter. Il affura que fon deffein étoit de revêtir le concile de l'autorité pontificale, afin

que les actes & fes décrets fuffent inviolablement gardez, & que ni la faveur ni le crédit des grands n'y puffent donner aucune atteinteil ajoûta, que fi l'on fe trouvoit obligé fur quelque point de s'éloigner de fes décifions, fon intention étoit que les cardinaux nommez ne décidaffent

rien qu'après avoir reçu les ordres. Enfin il protefta que comme tous les défordres ve- AN.15614 noient de ce qu'on nommoit aux évêchez des perfonnes peu capables de les remplir, on n'y éleveroit aucun à l'avenir qu'auparavant on ne fe fût bien affuré de la pureté de fes mœurs & de fa doctrine. Cette réfolution étoit fage, heureux fi l'exécution s'en fût fuivie.

XII.
On con

feille au pa

Pallav. in hift. lib. 24%

6. 7.

Fra-Paole ut fuprà liv

A l'égard du parti qu'il paroiffoit avoir intention de fuivre, qui étoit de confirmer les actes du concile, il confulta avant que pe de conde prendre une derniere réfolution, les car- firmer le dinaux de la Bourdaifiere & d'Amula, & les concile de principaux officiers de la chambre apoftoli- Trente. que, de la chancellerie & de la rote, qui tous lui confeillerent de le faire. Hugues Boncompagnon évêque de Refte, qui fut dans la fuite cardinal, & enfin pape fous le nom de Gregoire XIII. fur du même avis, & en fit voir la juftice, & ce qu'il dit dé- 8. p. 79, termina plufieurs autres à fuivre le même parti. Il reprefenta entr'autres, que la confirmation ne donneroit pas au concile plus d'autorité qu'aux autres conciles, aux décrets & aux décretales, dont le grand nombre & les déclarations formelles contre la corruption des mœurs, étoient plus fortes que les décrets de Trente très-mefurez dans leurs expreffions. Que fi le pape commandoit aux juges de recourir au faint fiége pour l'explication de leurs doutes, fans fe mêler d'être les interprêtes du concile, perfonne ne pourroit fe prévaloir de fes décrets contre la cour de Rome, qui au contraire par fes déclarations pourroit les accommoder au befoin de l'églife. Que comme il y avor à Rome une congrégation d'inquifiteurs

1

AN.1563.

XIII. Ravages des Calviniftes

en Faance,

après la ba

taille de Dreux.

dont le fervice étoit très-utile, le pape pou voit de même en établir un autre, où l'on s'adressât de tous les endroits du monde pour être éclairci de fes doutes. Si cela fe fait, difoit-il, je foutiens que l'autorité du fiége apoftolique, ni les droits de l'églife Romaine ne feront point bleffez par ces décrets; mais qu'ils en feront même fortifiez, felon que ces moyens feront employez. Ces raifons furent goûtées, & le pape prit dès ce moment la réfolution d'en venir à une confirmation abfolue & fans réserve.

Pendant tous ces mouvemens, la France fouffroit de plus grandes & de plus funeftes agitations de la part des Calviniftes. L'amiral de Coligni devenu le chef de ces rebel les depuis la prise du prince de Condé, traverfa la Beauffe pour aller paffer le refte de l'hiver dans la Sologne, & dans le BerDe Thou. ri. Les églifes y furent pillées, l'argentebift. lib. 34 rie fondue, & employée au payement des troupes. La petite ville de Sully fut furprife le quatorziéme de Janvier de cette année 1563. trente-fix prêtres y furent tuez, & beaucoup d'autres jettez dans la Loire.

7.

Dans le même tems le duc de Guise qui commandoit l'armée royale, & qui avoit toute l'autorité depuis la détention du connétable de Montmorency, reprit les villes d'Etampes & de Pluviers; & l'amiral ayant appris que ce duc s'approchoit d'Orleans avec l'armée du roi, s'y rendit promptement pour mettre cette ville en état de faire une longue & vigoureufe réfiftance: mais n'ayant pas voulu s'y renfermer, il y établit Dandelot fon frere pour commander, & partit avec les réitres vers la Normandie pour