Etexultavit spiritus meus: in Deo salutari meo.

Quia respexit humilitatem. ancillæ suæ ecce enim ex hoc beatamme dicent omnes generationes.

Quia fecit mihi magna qui potens est et sanctum Nomen ejus.

Etmisericordia ejusa progenie in progenies : timentibus eum.

Fecit potentiam in brachio suo dispersit superbos mente cordis sui.

Deposuit potentes de sede: et exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis: et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum:recordatus misericordiæ suæ.

Sicut locutus est ad patres nostros: Abraham et semini ejus in sæcula.

Gloria Patri, et Filio: et Spiritui Sancto;

Sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in sæcula sæculorum. Amen.

Vel hic Psalmus ; nisi in Die Mensis undevicesimo, quando legitur in cursu ordinario Psalmorum.

Salvavit sibi dextera ejus: et brachium sanctum ejus.

Notum fecit Dominus salutare suum in conspectu Gentium revelavit justitiam

suam.

Recordatus est misericordiæ suæ et veritatis suæ domui Israel.

Viderunt omnes termini terræ salutare Dei nostri : jubilate Deo, omnis terra; cantate, exultate, et psallite.

Psallite Domino in cithara, in cithara et voce psalmi : in tubis ductilibus, et voce tubæ corneæ.

Jubilate in conspectu Regis Domini: moveatur mare, et plenitudo ejus; orbis terrarum et qui habitant in

eo.

Flumina plaudent manu, simul montes exultabunt a conspectu Domini: quoniam venit judicare terram.

Judicabit orbem terrarum in justitia et populos in æquitate.

Gloria Patri, et Filio : et Spiritui Sancto;

Sicut erat in principio, et nunc, et semper: et in sæcula sæculorum. Amen.

Deinde Lectio de Testamento Novo, sicut ordinatum est. Et post eam, Nunc dimittis (sive Canticum Simeonis) [Anglicè] ut sequitur.

Νυ

Nunc dimittis.

S. Luc. ii. 29.

UNC dimittis servum tuum, Domine: secundum verbum tuum in pace.

Quia viderunt oculi-mei:

salutare tuum.

Quod parasti: ante faciem omnium populorum.

Lumen ad revelationem Gentium: et gloriam plebis tuæ Israel.

Gloria Patri, et Filio: et Spiritui Sancto.

Sicut erat in principio, et nunc, et semper: etin sæcula sæculorum. Amen. Vel hic Psalmus; nisi in Die Mensis duodecimo.

Deus misereatur.

Psal. lxvii. EUS misereatur nostri,

puli omnes: terra dedit fructum suum.

Benedicat nos Deus, Deus noster; benedicat nos Deus: et metuant eum omnes fines terræ.

Gloria Patri, et Filio : et Spiritui Sancto;

Sicut erat in principio, et nunc, et semper : et in sæ

cula sæculorum. Amen.

Deinde cantetur vel dicatur Symbolum Apostolorum a Ministro et populo, stantibus.

REDO in Deum, Pa

Crem Omnipotentem, Creatorem cœli et terræ:

Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum, Qui conceptus est de Spiritu Sancto, Natus ex Maria Virgine, Passus sub Pontio Pilato,

illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.

Ut cognoscamus in terra viam tuam : in omnibus gentibus salutare tuum.

Confiteantur tibi populi, Deus confiteantur tibi populi omnes.

Lætentur et exultent gentes quoniam judicas populos in æquitate, et gentes in terra dirigis.

Confiteantur tibi populi, Deus, confiteantur tibi po

pultus, Descendit ad inferos; Tertia die resurrexit a mortuis, Ascendit ad cœlos, Sedet ad dexteram Dei Patris Omnipotentis; Inde venturus est judicare vivos et mortuos.

Credo in Spiritum Sanctum; Sanctam Ecclesiam Catholicam ; Sanctorum Communionem; Remissionem peccatorum; Carnis Resurrectionem, Et vitam æternam. Amen.

Et postea, hæ sequentes Preces, omnibus religiose genuflexis; Ministro primum alta voce pronuntiante,

Dominus vobiscum.
Resp. Et cum spiritu tuo.
Minister. Oremus.
Kyrie eleison.

Christe eleison.

Kyrie eleison.

Deinde Minister, Clerici, et

populus alta voce dicant Orationem Dominicam.

ATER noster, qui es

Resp. Et sancti tui exul

tent.

Sacerdos. Salvum fac populum tuum, Domine. Resp. Et benedic hæreditati tuæ.

Sacerdos. Da pacem, Domine, in diebus nostris. Resp. Quia non est alius qui pugnet pro nobis, nisi tu, Deus noster.

Sacerdos. Cor mundum. crea in nobis, Deus.

Resp. Et Spiritum Sanctum tuum ne auferas a nobis.

Nomen tuum. Adveniat

Fiat volun

regnum tuum. tas tua, Sicut in cœlo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem; Sed libera nos a malo. Amen.

Deinde erigat se Sacerdos, sic dicens,

Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam. Resp. Et salutare tuum da nobis.

Sacerdos. Domine, salvum fac Regem. Resp. Et exaudi nos in die qua invocaverimus te. Sacerdos. Sacerdotes tui induantur justitiam.

Orationes; prima, de Die ; secunda, pro Pace; tertia, pro Dei adjutorio adversus omnia pericula, sicut posthac sequuntur; quæ duæ posteriores Orationes quotidie ad Vesperas dicantur sine mutatione.

Tertia Oratio, pro Dei adjutorio adversus omnia pericula.

LLUMINA, quæsumus,

nostras : et totius hujus

noctis insidias tu a nobis repelle propitius; propter unicum Filium tuum, Salvatorem nostrum, Jesum

Christum. Amen.

In Choris et Locis ubi Cantores sint, hic sequitur Antiphona.

Oratio pro Regia Majestate.

DOMINE, Pater noster

cœlestis, qui maximus potentissimusque es Rex regum, Dominus dominantium, et principum unicus Moderator, qui de throno tuo omnes terræ incolas intueris; Supplices te rogamus ut Dominum nostrum clementissimum, Regem Georgium, benignus respicias; et eum Sancti tui Spiritus gratia ita adimpleas, ut semper ad tuam voluntatem se inclinet, et in via tua ambulet. Accumula in eum cœlestia tua dona; fac ut diu sanus et salvus vivat; eum ita corrobora ut omnes hostes devincat; et tandem, post hanc vitam, ad æternæ beatitudinis gaudia perveniat; per Jesum

Christum Dominum nostrum. Amen.

Oratio pro Domo Regia. MNIPOTENS Deus, O fons totius bonitatis, supplices te rogamus, ut clementem Reginam nostram Mariam, Regis Matrem Reginam Alexandram, Edvardum Principem Walliæ, et universam Gentem Regiam, benedicere, Spiritu Sancto tuo adornare, cœlesti gratia ditare, omni felicitate prosperare, et ad regnum tuum cœleste perducere digneris. Per Jesum Christum Dominum nostrum. Amen.

Oratio pro Clero et Populo. MNIPOTENS sempi

OM

terne Deus, qui facis mirabilia magna solus; Prætende super famulos tuos Pontifices nostros, et Parochos, et super cunctos Greges illis commissos, Spiritum gratiæ salutaris; et ut in veritate tibi complaceant, perpetuum eis rorem benedictionis infunde. Hoc quæsumus, Domine, donare digneris, in honorem Advocati et Mediatoris nostri Jesu Christi. Amen.

tuæ

Oratio Sancti Chrysostomi

MNIPOTENS Deus, qui nobis gratiam dedisti, ut hoc tempore con