| 1819 - 342 pages
...Eripe me de luto , ut non infigar : ¡ibera me ab iis , qui oderunt me , et de profundis aquarum. 20 Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me profundum : neque urgeat super me puteas os suum. 21 Exaudí me , Domine, quoniam benigna est misericordia tua; secundum mulíitudinem... | |
| Holy week Office of - 1837 - 146 pages
...18. Eripe me de into, ut non infigar : libera me ab iis qui oderunt me, et de profundis aquarum. 19. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me profundum : * neque urgeat super me putcus os suum. 20. Exaudi me, Domine, quoniam benigna est misericordia tua ; * secundum multitudinem... | |
| Giraldus (Cambrensis) - 1861 - 552 pages
...15.] "Eripe me de luto ut non infigar, " libéra me de iis qui oderunt me et de profundis " aquarum. Non me demergat tempestas aquae neque " absorbeat me profundum, neque urgeat super me VOL. I. M " puteus os suum." Ideoque de visionibus istis et similibus, ut dictum est supra, dicere... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 pages
...tuae. Eripe me de luto, ut non infigar : * libera me ab iis qui oderunt me, et de profundis aquarum. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me...profundum : * neque urgeat super me puteus os suum. Exaudi me, Domine, quoniam benigna est misericordia tua : * secundum multitudinem miserationum tuarum... | |
| Church of England - 1877 - 488 pages
...tuae. Eripe me de luto, ut non infigar : libera me ab ils qui oderunt me, et de profundis aquarum. Non me demergat tempestas aquae : neque absorbeat...profundum ; neque urgeat super me puteus os suum. Exaudi me,Domine,quoniam benigna est misericordia tua : secundum multitudinem miserationum tuarum respice... | |
| Jean Baptiste Pitra - 1882 - 662 pages
...rem. 44. Eripe me de tuto, ut non infgar; libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum. Cujus sensus talis est. Domine Deus, per mansuetudinem gratiae tuae eripe me peccatorem de putredine,... | |
| Saint Hildegard - 1882 - 664 pages
...rem. 44. Eripe me de luto, ut non infigar; libera me ab his qui oderunt me et de profundis aquarum. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os suum. Cujus sensus talis est. Domine Deus, per mansuetudinem gratiae tuae eripe me peccatorem de putredine,... | |
| 1895 - 420 pages
...15. Eripe me de luto, ut non infigar : libera me ab iis, qui oderunt me, et de profundis aquarum. 16. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me...profundum : neque urgeat super me puteus os suum. 17. Exaudi me Domine, quoniam benigna est misericordia tua : secundum multitudinem miserationum tuarum... | |
| Joseph Hall - 1920 - 468 pages
...1 6, ' Eripe me de luto ut non infigar : libera me ab iis, qui oderunt me, et de profundis aquarum. Non me demergat tempestas aquae, neque absorbeat me...profundum : neque urgeat super me puteus os suum,' on which part of the comment is, ' Magnus est puteus profunditas iniquitatis humanae : illuc quisque... | |
| Antoni M. Badia i Margarit - 1985 - 316 pages
...d'un fang simbòlics on es troba a punt d'ésser devorat pel seu tràgic destí, i crida en el v. 16: Non me demergat tempestas aquae,/ Neque absorbeat...profundum,/ Neque urgeat super me puteus os suum, això és precisament el que passa a la novel·la: mossèn Llàtzer és engolit pel darrer dels cercles... | |
| |