 | Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy - 1886 - 364 pages
...été sérieusement proposée par le savant prieur. Pierre cite plus loin (fol. i 86 v°) ces vers : Unde superbit homo, cujus conceptio culpa? Nasci pœna, labor vita, necesse mori. Nous regrettons qu'il n'en indique pas l'auteur. Mais ce n'est certes pas Gerald de Barri , à qui... | |
 | Kenelm Henry Digby - 1847 - 844 pages
...could any where be found : it was as follows : — " Heres peccati, natura filius irse, 1. \iliique reus nascitur omnis homo. Unde superbit homo ? cujus...labor vita, necesse mori. Vana salus hominis, vanus decor, omnia vana: Inter vana nihil vanius est hoinine. Dum magia alludit presentís gloria vitae,... | |
 | Etienne Pasquier - 1849 - 518 pages
...l'airain dedans le cloître : Hirres peccati, natura filius irœ, Exiliique rcus riascilur ornais liomo. Unde superbit homo? cujus conceptio culpa, Nasci pœna,...mori. Vana salus hominis , vanus décor, omnia vana : Intcr vana , niliil vanius est homine. Du m magis allndit praesenlis gloria vite, Prcelerit, immo... | |
 | 1850 - 1166 pages
...pantins, on lit cette seconde et plus mélancolique paraphrase du fameux verset de Salomon. Unde superbil homo, cujus conceptio culpa, Nasci pœna, labor vita, necesse mori? Vana salus hominis, vanum déçus, omnia vana; Inter vana nihil vanius est homine. Post hominem vermis, post vermem fit... | |
 | Félix Clément - 1854 - 584 pages
...illi in glorià *. ÉPITAPHE D'ADAM DE SAINT-VICTOR*. Hœres peccati, nature filius irae, Exiliique reus nascitur omnis homo. Unde superbit homo, cujus conceptio culpa, Nasci pœna, labor vita, necessemori? Vana salus hominis, vanus décor, omnia vana; Inler vana, nihil vanius est homine. Dum... | |
 | 1857 - 702 pages
...de cette abbaye. Parmi les dix vers qu'il avoit composés pour son épitaphe, on remarque ceux-ci : Unde superbit homo : cujus conceptio culpa, Nasci pœna, labor vita, necesse mori. La première partie du Grand Mariai est imprimée en caractères gothiques, sans lieu ni date ; mais... | |
 | Adam (de Saint-Victor) - 1881 - 304 pages
...Lord ! be written 'mongst the heavenly company ! Amen. 1 5 CVH. EPITAPHIUM ADAMI S. VICTORIS. H^ERES peccati, natura filius irae, Exsiliique reus nascitur...homo. Unde superbit homo, cujus conceptio culpa, Nasci pcena, labor vita, necesse mori ? Vana salus hominis, vanus decor, omnia vana ; 5 Inter vana, nihil... | |
 | Adam (de Saint-Victor) - 1881 - 304 pages
...heavenly company ! Amen. 15 i evil. EPITAPHIUM ADAMI S. VICTORIS. H^ERES peccati, natura filius irse, Exsiliique reus nascitur omnis homo. Unde superbit homo, cujus conceptio culpa, Nasci poena, labor vita, necesse mori ? Vana salus hominis, vanus decor, omnia vana ; 5 Inter vana, nihil... | |
 | Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France (France) - 1896 - 318 pages
...lire encore dans l'église : M. An.*: DE S. VlCTORE. Htxres peccati, natura filius ira?, Exiliique reus nascitur omnis homo. Unde superbit homo, cujus...labor vita, necesse mori ? Vana salus hominis, vanus decor, omnia vana, In ter vana nihil vanius est homine; Dum magis alludit, pressentis gloria vitce... | |
 | Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France (France) - 1896 - 318 pages
...VICTORE. Hœres peccati, natura filius irœ, Exiliique reus nascitur omnis homo. Unde super bit hom0, cujus conceptio culpa, Nasci pœna, labor vita, necesse mori ? Vana salus hominis, vanus decor, omnia vana, Inter vana nihil vanius est domine ; Dum magis alludit, prœsentis gloria vitœ... | |
| |
Exsiliique reus nascitur omnis homo. Unde superbit homo, cujus conceptio culpa, Nasci pœna, labor vita, necesse mori ? Vana salus hominis, vanus décor, omnia vana ; Inter vana nihil vanius est homine. 
