La Bible: traduction nouvelle, avec l'hébreu en regard : accompagné des points-voyelles et des accents toniques, avec des notes philologiques, géographiques et littéraire, et les principales variantes de la version des Septante et du texte samaritain, Volume 5

Front Cover
L'auteur, 1834
 

Selected pages

Other editions - View all

Popular passages

Page 9 - tournés vers la montagne d'Ebal, ils récitèrent la malédic«tion, et on répondait amen. » A cette explication, je trouve une difficulté. Du haut du Garizim, aussi bien que du haut de l'Ebal, il est impossible de voir ce qui se passe au fond de la vallée de Sichem ; il est bien plus impossible encore d'entendre ce qu'on y crierait de toutes ses forces.
Page 11 - Tu auras des pierres (à peser) exactes et justes; tu auras un épha exact et juste , afin que tes jours soient prolongés sur la terre que l'Éternel ton Dieu te donne.
Page 16 - ... deux meules, non pas même la meule de dessus, parce qu'on prendrait pour gage la vie de son prochain. 7 Quand on trouvera quelqu'un qui aura commis un larcin de la personne de quelqu'un de ses frères des enfans d'Israël...
Page 11 - Lorsque des frères demeurent ensemble, et que l'un d'eux meurt sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera pas au dehors, à un étranger; mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme et remplira envers elle le devoir de beau-frère. Le premier-né qu'elle mettra au monde succédera au frère défunt et prendra son nom, afin que ce nom ne soit pas effacé d'Israël.

Bibliographic information