Anecdotes historiques, légendes et apologuesLibrairie Renouard, H. Loones, successeur, 1877 - 466 pages |
Other editions - View all
Anecdotes Historiques, Légendes et Apologues Borboneca De Stephanus,Albert Lecoy De La Marche No preview available - 2022 |
Common terms and phrases
anime archiepiscopus audiens audivi a fratre audivi a quodam Audivi quod quidam autre avait avoir beate Virginis beati C'est Christi Cluniacum comte coram cujus cujusdam d'après d'Étienne d'une dans demones Deum Deus deux dicebat dicens diceret dicitur dicti dicto dictus dicunt diocesi Division dixit Domini Dominique Dominus domum dyabolo dyabolus ecclesie Échard eciam eorum episcopo episcopus esset été Étienne de Bourbon évêque faceret fait femme Francia frater Frères Prêcheurs Guillaume heretici homines hujus illa ille ipsa Item audivi Jacques de Vitry Jean juxta l'auteur Latin Stories légende Louis Lyon magister Jacobus mihi miles monachus nocte Notre-Dame omnibus Paris Parisius peccato peccatum penitenciam posset propter qu'il quereret quesivit quomodo récit recueil religieux respondit saint sepe sicut siècle sine suam super suum suus temps TITULUS trait trouve Tunc vers vetula videns Vitri vobis Wright
Popular passages
Page 117 - Li larges cuens se tourna devers Ertaut , et li dist : « Sire vilains, vous ne dites mie voir, de ce que vous dites que je n'ai mais que donner ; si ai vous-meismes. — Et tenez, sire chevaliers, car je le vous doing, et -si le vous garantirai*.
Page 403 - Pictaviensis experiri voluit qui status esset in hominibus delicacior ; et, cum transfigurasset habitum suum, et diverses status hominum expertus fuisset, mores, status et societates diversorum hominum, rediit ad pristinum statum, dicens quod delicatissima esset vita mercatorum in nundinis, qui intrant tabernas, in quibus inveniunt promptas et paratas quas volunt delicias...
Page 283 - Beati pauperes spiritu, et vere pauperes in spiritu a spiritualibus bonis, et a spiritu sancto. " Incepit autem illa secta per hunc modum, secundum quod ego a pluribus qui priores eorum viderunt, et a sacerdote illo qui satis honoratus erat et dives in civitate Lugdunensi et amicus Fratrum nostrorum, qui dictus fuit Bernardus Ydros, qui cum esset juvenis et scriptor, scripsit dicto Waldensi priores libros pro pecunia in Romano (id est, Gallico) quos ipsi habuerunt, transferente, et dictante ei Stephano...
Page 273 - Ecco il testo nella lingua originale: 1tem audivi a quodam probo viro hoc exemplum ad ftdei vere probacionem. Homo quidam dives inter alias suas divicias annulum unum preciosum habuit in quo erat lapis preciosus inclusus, habens efficaciam contra omnem infirmitatem, ut eam curaret; qui cum uxorem haberet, peperit ei filiam legitimam; corrupta postea uxor dicta a lenonibus, peperit alias plurimas de adulteris, que viri sui esse legitime putate sunt. Virum autem non latuit hoc; qui cum moreretur, condidit...
Page 117 - Le large Conte se tourna devers Ertaut , et li dist : « Sire vilain , vous ne dites mie voir, de ce que vous dites que je n'ai mez que donner ; si ai vous-meismes. Et tenez , sire chevalier, car je le vous donne , et si le vous garantirai.
Page 289 - Quandocunque penitet quicunque peccator, quantumcunque magna et multa peccata commiserit, si moritur, statim evolat. Item spiritus hominis, ex quo bonus est, si moritur, est idem quod spiritus Dei et ipse Deus; unde concesserunt eorum multi, credo, innitentes prime posicioni, quod non est spiritus in celo nisi spiritus Dei, qui est ipse Deus, nee alia anima est ibi nisi Deus. Et cum queritur ab eis si anima...
Page 117 - Troies pour aller oùmesse à Saint-Estienne, le jour d'une Penthecouste. Aus piez des degrez vint au devant de li uns povres chevaliers qui s'agenoilla devant li, et li dist ainsi :« Sire, je vous pri pour Dieu que vous me donnés dou vostre, par quoy je puisse marier mes dous filles, que vous véez ci.