Histoire des livres du Nouveau Testament, Volume 2

apôtres araméen catéchèse celui-ci cieux ciples citations détails différences dirent disant disciples discours du Seigneur divergences d'expressions documents écrit enseignements évan évangiles synoptiques Fils de l'homme foule Galilée gile grec guérison hébreu homme hypothèse identiques Jean Jérusalem Judas Juifs l'évangile de Marc Lc XI Lc xx Lc XXII Leipzig Logia manuscrits Matthieu et Luc Mc Lc Mc Mr Mc MT Mc XIV ment Mr Lc MT Lc MT XXVII Notre-Seigneur Nouveau Testament parabole paroles du Seigneur passages péricope pharisiens Pierre Pilate prêché prédication premier évangile primitif prophètes raconte récit récits royaume de Dieu sabbat saint Luc saint Marc saint Matthieu saint Paul scribes sentences sera seulement source synoptiques texte thieu tion tradition orale troisième évangile Voici XVIII XXIV XXVI ἀπὸ αὐτοῖς αὐτοῦ αὐτῷ γὰρ δὲ εἶπεν εἰς ἐπὶ ἐστιν ἵνα καὶ Με μὴ οἱ οὐ τὰ τὴν τῆς τὸ τὸν τοῦ τῶν ὑμῖν