| Plato - 1826 - 472 pages
...brûlures , s'attachant au bon et au beau, sans tenir compte de la douleur; en sorte que si, par exemple, la faute qu'on a faite mérite des coups de fouet,...on se présente pour les recevoir; si les fers, on leur tende les mains ; une amende , on la paie ; le bannissement , on s'y condamne ; la mort , on la... | |
| Plato - 1826 - 474 pages
...brûlures , s'attachant au bon et au beau, sans tenir compte de la douleur; en sorte que si, par exemple, la faute qu'on a faite mérite des coups de fouet...se présente pour les recevoir ; si les fers , on leur tende les mains; une amende, on la paie; le bannissement, on s'y condamne; la mort, on la subisse;... | |
| Plato - 1842 - 588 pages
...médecin pour souffrir les incisions et les brûlures , s'attachant à la poursuite du bon et du beau, sans tenir aucun compte de la douleur: en sorte que...tende les mains aux chaînes ; si une amende , on la paie ; si le bannissement , on s'y condamne ; si la mort , on la subisse ; qu'on soit le premier à... | |
| Patrice François M. Cruice (bp. of Marseilles.) - 1853 - 350 pages
...brûlures, s'attachant au bon et au beau, sans tenir compte de la douleur; en sorte que si, par exemple, la faute qu'on a faite mérite des coups de fouet,...on se présente pour les recevoir ; si les fers, on leur tende les mains ; une amende, on la paye: le bannissement, on s'y condamne; la mort, on la subisse,... | |
| Alphonse Aulard - 1854 - 162 pages
...injustice venant à séjourner dans l'âme n'y engendre une corruption secrète et ne la rende incurable... En sorte que, si la faute qu'on a faite mérite des...on se présente pour les recevoir ; si les fers, on tend les mains aux chaînes ; si une amende, ou la paie , si le bannissement, on s'y condamne ; si... | |
| Jacques-François Denis - 1856 - 444 pages
...brûlures et les incisions , s'attachant uniquement à la poursuite du bien et du beau, sans tenir compte de la douleur : en sorte que, si la faute qu'on...coups de fouet, on se présente pour les recevoir ; si l'amende, on la paie ; si l'exil, on s'y condamne; si la mort, on la subisse. On doit être enfin le... | |
| Patrice François Marie Cruice - 1856 - 494 pages
...s'attachant au bon et au beau, sans tenir compte « de la douleur ; en sorte que si , par exemple , la « faute qu'on a faite mérite des coups de fouet,...« se présente pour les recevoir; si les fers, on leur • tend les mains ; une amende , on la paye ; le ban« nissement, on s'y condamne ; la mort,... | |
| Patrice François M. Cruice (bp. of Marseilles.) - 1856 - 532 pages
...s'attachant au bon et au beau, sans tenir compte « de la douleur ; en sorte que si , par exemple , la « faute qu'on a faite mérite des coups de fouet,...« se présente pour les recevoir; si les fers, on leur « tend les mains ; une amende , on la paye ; le ban« nissement, on s'y condamne ; la mort, on... | |
| J André Pezzani - 1859 - 938 pages
...médecin pour souffrir les incisions et les brûlures, » s'attachant à la poursuite du bon et du beau, sans * tenir aucun compte de la douleur ; en sorte...s'épargne * pas , et que pour cela on mette en œuvre In rhélo» rique , afin que par la manifestation de ses crimes * on parvienne à être délivré du... | |
| Pellegrino Rossi - 1863 - 480 pages
...l'âme, n'y engendre une corruption secrète qui devienne incurable... en sorte que si, par exemple, la faute qu'on a faite mérite des coups de fouet,...on se présente pour les recevoir ; si les fers, on leur tende les mains ; une amende, on la paie ; le bannissement, on s'y condamne ; la mort, on la subisse.... | |
| |