Vie de Saint MartinLes Belles Lettres, 1996 - 176 pages Cette edition critique presente un texte etabli a partir d'une nouvelle collation de tous les manuscrits. L'introduction accorde une place a la litterature martinienne anterieure a Fortunat. La traduction est accompagnee de notes qui situent faits et personnages dans le contexte historique et religieux du IVe siecle. De frequents rapprochements avec Sulpice Severe - et avec la premiere version metrique composee cent ans plus tot par Paulin de Perigueux - permettent de voir le travail de reecriture et de mesurer, sur deux siecles, l'evolution de l'hagiographie martinienne. |
Contents
SIGLA | lxxxix |
TEXTE ET TRADUCTION | 1 |
NOTES COMPLÉMENTAIRES | 103 |
Copyright | |
1 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
antistes arte atque biographie Blomgren Brower carm Carmina chrétien Christ codd Corippe Corpet cuius daemonis Delehaye dial erat ergo etiam évêque fide Fontaine Fortunat Gallus Gaule gemmes gesta GREG.TVR Grégoire Grégoire de Tours guérison haec Hilaire hinc hostis ille INCIPIT infra inter Introd ipse IVe siècle l'évêque latin LBESMU leçon LIBER manuscrits Marmoutier martiniens Martinus martyrs mihi miracles neque NESMU NLBE NSMU op.cit Paulin de Nole Paulin de Périgueux PAVL.PETR pede PFTX poème priscillianiste quam quid quod quoque Radegonde Ravenne récit rell Reydellet Saint Martin salut sanctus sibi Sulpice Sévère super supra SVLP.SEV tamen tibi Tours Trèves tunc ueniam uerba ueste uirtute uita uoce Venance Fortunat VITA SANCTI MARTINI