| Jacques Saurin - 1748 - 556 pages
...deffenfe : Tu mangeras ras 'librement de tout arbre du jardin} mais pour V arbre de fciehce du bien & . du mal, tu n'en mangeras point, car au jour que tu en mangeras, tu mourras de mort. Je préfume que fi l'homme avoit mieux foutenu cette épreuve, il en auroit été récompenfé par... | |
| Jacques Saurin - 1762 - 584 pages
...défenfe : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin ,• mais pour l'arbre de fcience du bien & du mal , tu n'en mangeras point , car au jour que tu en mangeras , tu mourras de mort ( i ).* Je préfumc que fi l'homme avoit mieux foutenu cette épreuve , il en auroit été récompenfé... | |
| 1815 - 1132 pages
...tout arbre du jardin. 17 Toutefois pour ce qui est de l'arbre de la connohtsance du bien et du mal, ta n'en mangeras point; car au jour que tu en mangeras, tu mourras. 18 Or l'Etemel Dieu avoit At : H n'a* pas bon que l'Homme soit seul ; je loi ferai une aille semblable... | |
| Sarah Trimmer - 1828 - 182 pages
...jardin d'Héden, pour le cultiver et pour le garder. Puis l'Eternel Dieu commanda à l'homme, disant : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin ; toutefois pour ce qui est de l'arbre de la connoissance du bien et du mal, tu n'en mangeras point ; car au jour que tu en mangeras, tu mourras... | |
| François Bouvier - 1830 - 360 pages
...Puis l'Éternel commanda à l'homme , disant : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin. 6 » « Toutefois , pour ce qui est de l'arbre de la connaissance du bien, et du mal, tu n'en mangeras ' Genèse, Ch. H, vers. 7. ! Genèse, Ch. n, vers. 8. • Eden est une imitation de Eren » Genèse,... | |
| Louis Bonnet - 1834 - 274 pages
...JudeG.— (a) Voir l'exégèse sur ch, II. l6, i7. 3i tous les arbres du jardin ; mais quant au fruit de l'arbre de la connaissance du bien et du mal , tu n'en mangeras point; car, dès le jour que tu en mangeras, tu mourras de mort» ou « tu mourras certainement» . — Nos premiers... | |
| Pierre Leroux - 1840 - 552 pages
...mangeras libre(i) Voy. la note sur ce mot dans l'ouvrage de Fabre d'Olivet, tom. II, pag. 76. « ment de tout arbre du jardin. Toutefois, pour ce « qui...connaissance du bien et « du mal, tu n'en mangeras pas. Car au jour que « tu en mangeras, tu mourras de mort (i). » N'est-il pas évident que cette... | |
| 1842 - 436 pages
...commandement : Tu mangeras librement de tout arbre du jardin ; mais quant à l'arbre de la science du bien et du mal, tu n'en mangeras point : car au jour que tu en mangeras , lu mourras de mort. (Gen. 11,16, 17.) Sans aucun doute, cet arbre mystérieux était pour nos premiers... | |
| Pierre Leroux - 1845 - 432 pages
...le plaça dans le pa»radis pour le cultiver. Puis l'Eternel Dieu commanda à » l'homme , disant : Tu mangeras librement de tout arbre du »jardin. Toutefois,...connais»sance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas. Car au »jour que tu en mangeras, tu mourras de mort (2). » N'est-il pas évident que cette mort... | |
| |