 | 1839 - 1016 pages
...sera-t-il , puisque 33 je ne connais point d'homme? — Et l'ange répondant], lui dit : L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre ; c'est pourquoi aussi l'Etre saint qui 36 aura été engendré sera appelé le Fils de Dieu. Et voici,... | |
 | 1858 - 694 pages
...pour entendre la voix de ta louange. // dit ensuite ;-l. 'Esprit-Saint viendra sur toi, et a puisvance du Très-Haut te couvrira de son ombre (743). A haute...peuple : Et avec Ion Esprit. Je crois en un seul Dieu, ele. (74'*). Le pre'tre : Tenons-nous dans l'attention, tenons-nous dans le respect. Le peuple : Soigneur,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1858 - 676 pages
...j'entourerai ton autel pour entendre la voix de la louange. Il dit ensuite : L'Esprit-Saint viendra sur loi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre...: Le Seigneur soit avec vous. Le peuple : Et avec ton Esprit. Je crois en un seul Dieu, etc. (744). Le prêtre : Tenons-nous dans l'attention, teiions-nous... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1858 - 688 pages
...autel pour entendre la voix de ta louange. Il dit ensuite : I. 'Esprit-Saint viendra sur toi, el 'a puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre (743). A haute voix : le Seigne'ii soit aven vous. Le peuple : Et avec ion Esprit. Je crois en un seul Dieu, etc. (7'(Л). Le... | |
 | Frédéric Godet - 1871 - 576 pages
...uvivsiXr^ev. — V. 37. Au lieu de irapa TW Oew, NBDLZ : "*ca TOU OEOU. répliquant lui dit : Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi aussi le saint enfant engendré en toi sera appelé Fils de Dieu. 36 Et voici, Elisabeth,... | |
 | 1872 - 544 pages
...se 34 fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme? > L'ange lui 35 répondit : < Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre ; aussi l'être saint qui naîtra de toi, sera-t-il appelé Fils de Dieu. Et voici, Elisabeth, 36 ta... | |
 | 1876 - 744 pages
...faire, puisque je ne connais point d'homme?» "Et l'ange lui répondit en disant : « L'esprit saint viendra sur toi et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre ; c'est pour cela aussi que le saint enfant sera appelé fils de Dieu. Sache que ta parente Élisabct... | |
 | Eduard Reuss - 1876 - 740 pages
...faire, puisque je ne connais point d'homme?» 35Et l'ange lui répondit en disant : « L'esprit saint viendra sur toi et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre ; c'est pour cela aussi que le saint enfant sera appelé fils de Dieu. Sache que ta parente Élisabet... | |
 | Louis Leblois - 1888 - 486 pages
...2) considérèrent Jésus comme fils d'une vierge à laquelle un ange aurait dit : «Le Saint-Esprit viendra sur toi et la Puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre» (Luc 1, 35). Mais comme on supposait celte vierge fiancée, ce n'était pas moins attribuer au «Saint-Esprit»... | |
 | Paul Lobstein - 1890 - 68 pages
...la bouche de l'ange lui-même, l'explication authentique du terme Fils de Dieu** : «L'esprit saint viendra sur toi et la puissance du TrèsHaut te couvrira de son ombre ; c'est pour cela aussi que le saint enfant sera appelé Fils de Dieu 3. » Le lien logique de la 1... | |
| |
L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre; c'est pourquoi aussi l'Etre saint qui naîtra sera appelé Fils de Dieu. 
