 | 1829 - 290 pages
...qui viderit mulierem ad concupiscendum earn, jam mœchatus est earn in corde suo. . • 29. Quiiil si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum, et projice abs te : expedit enim tibi ut pereat unui n icembrorum tuoruni, quàm totuni corpi ä tiium mittatur in gebennam. 30. Et si dextra manus... | |
 | Ferdinand Florens Fleck - 1835 - 870 pages
...27 Ego autem dico vobis: quia omnis qui viderit raulie-28 rem ad concupiscendum earn , jam moecbatus est earn in corde suo. Quod si oculus tuus dexter scandalizat te. crue qum, et 29 projice abs te : expedit enim tibi ut pereat unum membrorum iiiurmu, quam totum corpus... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 710 pages
...praeceptum est, ut uon juremus, nisi per Dominum Ueum nostrum (Deut, vi, in corde suo. (Vers. 29, 30.) « Quod si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum,...Expedit enim tibi, ut pereat unum membrorum tuorum, quod totum corpus tuum mitlalur in gchennam. 1 Ex hoc loco arguendus imperitus Joannes Clericus. qui... | |
 | 1849 - 482 pages
...impedire (65) Matt. 5. 28. Omnis qui viderit mulierem ad concupiscendam eam, jam moechatus est eam in corde suo. Quod si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum à-c. (66) Eccl. 27. Qui amai periculum, in illo peribit. (67) Mare. 7. 21. Ab intus enim de corde... | |
 | 1850 - 478 pages
...Ego autem dico vobis quoniam omnis qui viderit mulierem ad concupiscendum eam, iam moechatus est eam in corde suo. " Quod si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum et proice abs te: expedit enim tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum mittatur in... | |
 | 1854 - 780 pages
...ea uterclur, si ' possel, jam aduller esl, quod Grajeo verbo niœchui dicilur. Quod si oculus titus dexter scandalizat te, erue eum et projice abs te. Expedit enim tibi, ut pereal unum membrorum tuorum , quant totum corpus tuum mittalur in gehennam. El si dexlera manus tua... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...quoniam omnis, qui viderit mulierem ad concupiscendam eam, jam moechatus est ea»i in corde suo. (29,a) Quod si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum et projice abs te! (30) Et si dextra manus tua scandalizat te, abscide eam et projice abs te! Expedit enim tibi, ut pereat... | |
 | Fr. X. Reithmayr - 1874 - 322 pages
...bem ©adjconterte 511 beurteilen unb über biefe ©гещеп nie au^ube^nen ift. îftattb,. 5, 29: Si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum, et projice abs te etc. barf 1) eben weil bic ©cntcnj proocrbial ift, oculus unb entere oculum niфt secundum literam... | |
 | Peter Lechner - 1881 - 972 pages
...concupiscendum earn," jam moechatus est earn in corde suo. 29. Quod si oculus tuus dexter scandalizat te,*4 erue eum, et projice abs te: expedit enim tibi ut pereat unum membrorum tuorum, quamtotum corpus tuum mittatur in gehennam. 30. Et si dextra manus tua scandalizat te, abscide earn,... | |
 | Carlo Negroni - 1882 - 786 pages
...vobis: quia omnis, qui viderit muliorem ad eoncupiscendum eam , jam moechatus est eam in corde suo. 29. Quod si oculus tuus dexter scandalizat te, erue eum,...projice abs te: expedit enim tibi, ut pereat unum membroium tuorum, quam toperisca uno de' tuoi membri, che tutto i) tuo corpo sia posto nella fiamma... | |
| |
Quod si oculus tuus dexter scandalizat te , erue eum , et projice abs te : expedit enim tibi , ut pereat unum membrorum tuorum , quam tolum corpus tuum mittatur in gehennam. 
