 | 1877 - 588 pages
...to bo with Christ." Having said much more, he passed the day joyfully till the evening, when the boy said, "Dear master, there is yet one sentence not...replied, "It is well. You have said the truth. It ia ended. Take my head in your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing my holy place... | |
 | 1851 - 568 pages
...with many expressions of joy that he was about to depart and be with Christ. The boy said to him, '' Dear master, there is yet one sentence not written." He answered " write quickly," and dictated the final phrase. Soon after, the boy said, " The sentence is now written." He replied... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 438 pages
...Christ.' Having said much more, he passed the day joyfully till the evening; and the boy, above mentioned, said : ' Dear master, there is yet one sentence not...answered, ' Write quickly.' Soon after, the boy said, ' It is finished.' He replied, ' It is well, you have said the truth. It is finished. Receive my head... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 442 pages
...sentence not written.' He answered, * Write quickly.' Soon after, the boy said, ' It is finished.' He replied, ' It is well, you have said the truth. It is finished. Receive my head into your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing my holy... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1851 - 566 pages
...with many expressions of joy that he was about to depart and be with Christ. The boy said to him, " Dear master, there is yet one sentence not written." He answered " write quickly," and dictated the final phrase. Soon after, the boy said, "The sentence is now written." He replied... | |
 | John Blackburn - 1854 - 392 pages
...the day joyfully till the evening ; and the boy above-mentioned said, ' Dear master, there is yet ene sentence not written.' He answered, ' Write quickly.'...It is well ; you have said the truth. It is ended. Heceive my head into your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing my holy place,... | |
 | 1857 - 734 pages
...ho passed the day joyfully till evening, when the bay above-mentioned said, ' Dear master, there U yet one sentence not written.' He answered, 'Write...sentence is now written.' He replied, ' It is well, you hare said the truth. It is ended.' And thus on the pavement of his little cell, singing, 'Glory be... | |
 | 1858 - 562 pages
...for him. Thus he passed the day in joy until the evening, when the above-named youth said to him, ' Dear Master, there is yet one sentence not written'; he answered, ' Write quickly'. Presently the youth said, ' Now it is written'; lie replied, ' Good, thou hast said the truth; consummatum... | |
 | 1859 - 748 pages
...Christ.' Having said much more he passed the day joyfully till the evening ; and the boy above mentioned, said, ' Dear master, there is yet one sentence not...replied, ' It is well, you have said the truth. It is prided. Receive my head into your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing the place... | |
 | Elizabeth Rundle Charles, Henry Boynton Smith - 1864 - 474 pages
...Christ." Having said much more, he passed the day joyfully till the evening, when the boy above mentioned said, " Dear master, there is yet one sentence not...It is well. You have said the truth. It is ended. Take my head in your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing my holy place where... | |
| |
Receive my head into your hands, for it is a great satisfaction to me to sit facing my holy place, where I was wont to pray, that I may also sitting call upon my Father. 
