| Episcopal Church - 1803 - 560 pages
...nous, et incline nos cœurs à garder ce Commandement. Miniftre. Tu ne convoiteras point la maifon de ton prochain. Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni fon ferviteur, ni fa fervante, ni fon bœuf, ni fon âne, ni aucune chofe qui foit à ton prochain.... | |
| Mr. Porny - 1804 - 188 pages
...Tu ne port era s point faux témoignage contre ton prochain. X. Tu ne convoiterai point la maifon de ton prochain, Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain^ ni fon ferviteur, ni [a fervaiite, ni fttt i £ • r * • bœup, ni jon one, ni aucune chofe quijoit... | |
| Peter Hudson - 1805 - 320 pages
...IX. Tu ne diras point faux témoignage contre ton prochain. X. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain, tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à lui. Le Sommaire'... | |
| Episcopal Church - 1831 - 514 pages
...nous, et incline nos cœurs à garder ce commandement. Ministre. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain. Tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.... | |
| 1842 - 436 pages
...11, 12. Rom. XIV, 1—13.) CHAPITRE XV. Dixième Commandiment. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain , tu ne convoiteras point la femme de ton prochain , ni son serviteur , ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
| 1849 - 1110 pages
...16 Tu ne diras point faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
| Ange Guépin - 1850 - 756 pages
...ne diras point de faux témoignage contre ton « prochain. » Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain , » tu ne convoiteras point la femme de ton prochain , ni » son serviteur, ni sa servante , ni son bseuf , ni son âne ; » ni aucune chose qui soit à ton... | |
| Hercule Straus-Durckheim - 1852 - 696 pages
...diras point de faux témoignages contre ton prochain. » 17. « Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain , ni son serviteur , ni sa servante , ni son bœuf , ni son âne , ni autre chose qui soit à ton prochain.... | |
| 1852 - 1128 pages
...16 Tu ne diras point faux témoignage contre ton prochain. 17 Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain.... | |
| Guillaume Guizot - 1855 - 478 pages
...ne commettras « point adultère; tu ne déroberas point;... tu ne convoiteras point « la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de « ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni < ;on âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain... | |
| |