 | Catholic Church - 1853 - 176 pages
...illorum) auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fidei, procul expellantur ornnes insidise inimici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter ac moderate suspensa. Prosternat aereas potestates dextera tuse virtutis, ut hoc (vel hsec) audientes... | |
 | Catholic Church, Martin Wilson Foye - 1856 - 462 pages
...illius auribus insofar away be driven all snares of the enemy, smash of hail, lantur omnes insidiae inimici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus...infesta tonitrua ; ventorum flabra, fiant salubriter ac moderate gust of whirlwind, rush of suspensa : posternat aereas tempests ; be baleful thun- potestates... | |
 | Catholic Church - 1859 - 612 pages
...tactum fideles invitentur ad prœmium. Et cum melodia illius auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fidei ; procul pellantur omnes insidiœ...impetus tempestatum ; temperentur infesta tonitrua ; venlorum flabra fiant salubriter ac moderate suspensa ; prosternat aereas potestates dextera tuae... | |
 | Michel André - 1869 - 604 pages
...demande que leur son éloigne tous les accidents fâcheux que peuvent causer les orages et les tempêtes. Procul pellantur omnes insidiœ inimici, fragor grandinum,...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter ac moderatè suspensa; prosternât aeris potestates dexlera tuœ virtutis : ut, hoc audientes tintinnabulum,... | |
 | Catholic Church, cardinal Christopher Bainbridge - 1875 - 460 pages
...sonitum fideles invitentur ad prœmium, et cum melodia illius auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fidei ; procul pellantur omnes insidiœ...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter ac moderate suspensa, prosternantur aereœ potestates dextera tuœ virtutis, et omnes immundi spiritus... | |
 | Xavier Barbier de Montault - 1878 - 540 pages
...auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio n'dei, procul pellantur omnes ineidiae ini mici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus tempestatum...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter ac moderate suspensa, prosternât aëreas potestates dextera tuae virtutis, ut hoc audientes tintinnabulum... | |
 | Théophile Bernard - 1908 - 382 pages
...inviterentur ad pra> mium. Et cum melodia illius auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fldei ; procul pellantur omnes insidiœ inimici, fragor grandinum....tempestatum ; temperentur infesta tonitrua ; ventorum flabra flant salubriter, ac nioderate suspensa; prosternat aereas potestates dextera tuœ virtutis; ut hoc... | |
 | József Heiszler - 1894 - 344 pages
...tempestatum, omnisque spiritvs procellarum" — és ismét : . . „procul pellantur oinnes insidiae inimici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter, prosternat aereas potestates dextra tuae virtutis, üt hoc audientes tintinnabulum contremiscant ét... | |
 | 1853 - 168 pages
...illorum) auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fidei, procul expellantur omnes insidias inimici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus...infesta tonitrua, ventorum flabra fiant salubriter ac moderate suspensa. Prosternât aereas potestates dextera tuse virtutis, ut hoc (vel haec) audientes... | |
| |
Et cum melodia illius auribus insonuerit populorum, crescat in eis devotio fidei ; procul pellantur omnes insidiœ inimici, fragor grandinum, procella turbinum, impetus tempestatum ; temperentur infesta tonitrua ; venlorum flabra fiant salubriter ac moderate... 