Page images
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Passage de l'écriture idéographique à l'écriture phonétique,
exprimant des syllabes

292

L'écriture en Égypte : hiéroglyphes, signes syllabiques et signes

[blocks in formation]

Leibnitz applique à l'étude des langues la méthode expérimentale 310
Langues vivantes et langues mortes

313

[ocr errors]

Les essais de classification.

314

Les langues sémitiques.

315

Tableau comparatif des branches arabe, cananéenne, araméenne 317
Les langues aryennes (vulgairement indo-germaniques, indo-euro-

[merged small][merged small][ocr errors]

II. Le groupe du sud-ouest de l'Europe.

III. Le groupe du nord-est et du centre de l'Europe

Tableau comparatif de mots, communs aux langues aryennes
Embranchements de l'aryen et de l'italique.

Les Aryas primitifs.

Les autres groupes de langues

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

339

[ocr errors]
[ocr errors]

346

[ocr errors]

348-374

348

353

355

358

Influence de ces mythes sur la littérature et sur l'art.

359

Les langues ne se ramènent pas à une souche unique
Conclusion.

V. Origine des dieux, de la religion, de la littérature et de l'art dans
la famille aryenne

Les mythes.

La nature du langage aux temps mythiques

Formation des mythes .

Les mythes du soleil et de l'aurore.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

VI. La Morale, son origine, ses rapports avec la Religion

374-405

Origine traditionnelle des principes moraux.

374

Les principes moraux ont leur source dans le cœur humain
L'exposé des devoirs

376

379

[blocks in formation]

VII. Passages du Nouveau Testament, touchant Jésus et sa doctrine 405-422

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

Fig. 3. Texte de I Jean 5, 7-9, avec l'interpolation non encore insérée.

250

Supplément I.

Fig. 1. L'« Image du Sauveur » de la chapelle Sancta Sanctorum, à Rome 272
Fig. 2. L'Image du Sauveur » de l'église St. Sylvestre, à Rome.
Fig. 3. Image du Christ, « copiée sur celle d'Edesse ».

274

274

Fig. 4. Le «Visage d'Edesse » d'après la «Vraie Image du Sauveur » du
couvent de l'Annonciation à Nazareth..

274

Fig. 5. Le Saint Visage » ou portrait dit de Véronique, de l'église Saint
a
Pierre, à Rome.

276

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Les trois espèces de troncs, désignant la langue isolante, les langues
agglutinantes et les langues flectantes

PLANCHES HORS TEXTE :

I. Calque réduit, de la moitié d'une page du Codex Vaticanus

J II. Calque du feuillet 6 recto du Codex Sinaïticus

III. Calque réduit d'un feuillet du Codex d'Ephrem (Palimpseste de Paris)
IV. Calque du passage I Jean 5, 7-9, avec l'interpolation en marge et la
traduction du texte.

Strasbourg, typ. G. Fischbach. 2309.

288

288

288

289

289

290

292

332

332

340

15

16

17

149

« PreviousContinue »