Page images
PDF
EPUB

pénible et même dispendieux, n'ayant en vue, je ne dizai pas d'amélioration solide de son sort, mais, pas même un dédommagement sûr et équitable.

16. Румянцовъ Малиновскому 29 февр. 1815 г. изъ С. П-бурга. Получивъ письмо Вашего Превосходительства отъ 21-го прошедшаго генваря со всѣми приложеніями по Коммиссіи печатанія грамотъ и договоровъ, благодарю васъ за оное и за стараніе ваше поспѣшествовать продажѣ первой части. Къ печатанію второй приступимъ, коль скоро кончится здѣсь разсматриваніе всѣхъ присланныхъ копій. Между тѣмъ, кромѣ вырѣзыванія печатей, нельзя ли приготовить исподоволь потребную бумагу, естьли бы поставщикъ согласился на прежнюю, или сходную цѣну. Одинъ изъ главныхъ предметовъ однако жъ будетъ состоять въ томъ, чтобъ уговорить господина Шлецера, принять на себя трудъ корректуры, издаваемыхъ на иностранныхъ иностранных языкахъ Актовъ; я все надѣюсь, что онъ для общей пользы не откажется сдѣлать мнѣ таковое тогда одолженіе; въ моей же признательности можетъ опъ быть увѣренъ; но естьлибъ вы предвидѣли, что онъ рѣшительно за сіс не возмется, то нельзя ли подъ рукою узнать, не имѣетъ ли къ тому потребныхъ способностей и расположенія опредѣленный не давно директоромъ въ Коммерческое въ Москвѣ училище пѣкто Кромбергъ, о которомъ мнѣ говорятъ, что онъ изъ ученыхъ. Какое объ немъ получите свѣденіе, прошу васъ мнѣ сообщить откровенно, ибо я въ томъ болѣе на вашъ выборъ полагаюсь, и конечно не пощажу издержекъ на совершеніе сего предпріятія, лишь бы оное изданіе могло быть свѣту представлено безъ всякихъ упущеній и ошибокъ.

[ocr errors]

Впротчемъ съ совершеннымъ почтеніемъ пребываю и проч.

17. Румянцовъ Малиновскому 12 марта 1815 г. изъ С. П-бурга.

Присланныя огъ Вашего Превосходительства на разсмотрѣніе и апробацію мою 33 списка съ грамотъ, при реэстрѣ онымъ, разсмотрѣвъ, при семъ обратно въ коммисію препровождаю. По мнѣнію моему, всѣ сіи грамоты стоютъ быть напечатанными въ свое время въ Собраній Государст. грамотъ и договоровъ. Благодаря васъ чувствительнѣйше за трудъ и усердіе, прилагаемыя вами въ пользу и къ возможному усовершенію сего изданія, пріятнѣйшею считаю для себя обязанностію сказать вамъ нѣчто, касательно

настоящаго моего по сему предмету намѣренія. Не безъизвѣстно, думаю, вашему превосходительству, что цѣль и желаніе мое при началѣ изданія въ свѣтъ сего Собранія Государственныхъ грамотъ и договоровъ, состояли въ томъ, чтобъ всѣ акты, относящіеся до внутреннихъ государственныхъ постановленій, заключались бы въ 1-й части сего собранія, послѣдующія жъ онаго части предоставлены для актовъ по сношеніямъ Рос. Государства съ иностранными дворами или державами. Но какъ въ послѣдствіи, къ крайнему сожалѣнію моему, оказалось, что нѣкоторые и, можно сказать, многіе акты, которые по содержанію своему, соотвѣтственно принятому вышеозначенному плану сего изданія, должны бы непосредственно помѣщены быть въ 1-й части сего Собранія (какъ на примѣръ и изъ числа прилагаемыхъ у сего подъ No XXXI-мъ значущійся, также договоръ о избраніи на Рос. престолъ польскаго королевича Владислава, актъ отреченія патріарха Никона отъ патріаршескаго престола, да и самыя грамоты Лжедимитрія Отрепьева и прочіе относящіеся по видимому до внутренняго государственнаго постановленія акты) пропущены и не вошли въ составъ 1-й части Собранія Грамотъ и договоровъ, то изыскивая всѣ возможныя средства, какъ бы исправить таковую ошибку, нимало не удалясь отъ принятаго вышепомянутаго плана, я намѣреваю, прежде нежели приступлено будетъ къ изданію въ свѣтъ послѣдующихъ частей сего собранія — издать нѣкоторое дополненіе къ 1-й части, помѣстивъ въ оное всѣ пропущенные акты, до внутренняго государственнаго управленія относящіеся. Почему и обращаюсь къ вамъ, милостивый государь мой, съ покорнѣйшею прозьбою: примите на себя трудъ, поискавъ, нѣтъ ли и болѣе изъ хранящагося въ Архивѣ чего такого, что бы могло войти въ составъ преднамѣреваемаго мною изданія дополненія къ 1-й части, увѣдомить меня о томъ, сообщивъ мнѣ равно ваше на щетъ сего предпріятія мнѣніе и, естьли можно, одолживъ меня даже нѣкоторымъ планомъ или предначертаніемъ къ таковому дополненію. Симъ чувствительно меня обязать изволите.

Пребываю съ истиннымъ моимъ къ вамъ почтеніемъ и проч.

18. Румянцовъ Малиновскому 2 апр. 1815 г. изъ С. П-бурга. Пріятнѣйшее для меня письмо Вашего Превосходительства отъ 22-го числа минувшаго марта мѣсяца, съ приложеніемъ опыта трудовъ г-на Кромберга по скопированію Лифляндскихъ грамотъ,

E

отзыва его касательно награжденія за сей трудъ, и нѣсколькихъ оттисковъ выгравированныхъ г-мъ академикомъ Скотниковымъ съ печатей рисунковъ, имѣлъ удовольствіе получить. Находя требованія г-на Кромберга довольно значущими, мнѣ бы желательно было видѣть грамоты сіи въ подлинникахъ, дабы тѣмъ вѣрнѣе могъ судить и о мѣрѣ за таковой трудъ награды. Къ тому жъ, такъ какъ нѣкоторые изъ знатоковъ Древняго лифляндскаго и латинскаго письма трудятся уже для меня здѣсь по снятію списковъ съ полученныхъ мною на сихъ языкахъ изъ Любека и другихъ мѣстъ грамотъ, то я и нахожу за лучшее употребить ихъ равно и для сего дѣла. Въ слѣдствіе чего и обращаюсь къ вамъ, милостивый государь мой, съ покорнѣйшею прозьбою, принять на себя трудъ, уложивъ бережно всѣ таковыя грамоты въ подлинникахъ, прислать ихъ сюда, адресуя сію посылку или прямо на мое имя, или же въ коллегію на имя Ильи Карловича, которому я

предварительно далъ уже знать о томъ.

Чтожъ касается до помянутыхъ выгравированныхъ г-мъ Скотниковымъ съ печатей рисунковъ, то отдавая должную справедливость таланту сего художника, дѣлающему столь много ему чести, остаюсь не менѣе того признательнымъ и Вашему Превосходительству за дѣятельнѣйшее по сему предмету вниманіе и попеченіе

ваше.

Пребываю съ истиннымъ моимъ къ вамъ почтеніемъ и проч.

19. Румянцовъ Малиновскому 10 апр. 1815 г. изъ С. І-бурга. Препровожденные вновь, при письмѣ Вашего Превосходительства отъ 26-го минувшаго марта мѣсяца, 20 списковъ съ грамотъ, служащихъ вторымъ дополненіемъ къ послѣдующимъ частямъ Собранія Государственныхъ грамотъ и договоровъ, я имѣлъ удовольствіе получить. Пересмотрѣвъ равно и сіи, обязанностію поставлю возвратить оные въ свое время въ коммисію.

Обѣщаніе Вашего Превосходительства заняться неукоснительно изысканіемъ или извлеченіемъ изъ хранящихся въ Архивѣ бумагъ дополнительныхъ къ 1-й части актовъ, подкрѣпляетъ уже меня въ пріятнѣйшей надеждѣ, что симъ самимъ вознаграждены будуть важные въ сей части пропуски, исполнится желаніе мое отдѣлить внутреннія государственныя постановленія отъ внѣшнихъ, и соблюдется должный порядокъ въ изданіи въ свѣтъ оныхъ. Дознанное изъ многократныхъ опытов усердіе ваше и готов

·

ность одолжать меня, служатъ мнѣ убѣдительнѣйшимъ поручительствомъ, что и сей трудъ совершенъ будетъ вами къ истинному порадованію моему.

Примите за тѣмъ увѣреніе въ томъ истинномъ почтеніи, съ каковымъ пребыть имѣю навсегда и проч.

Р. 5. Приношу чувствительнѣйшую мою благодарность вашему превосходительству за составленіе выгравированнаго образца рукописанія кн. Пожарскаго. Оной по справедливости заслуживаеть вниманіе. Чувствительно изволили бы меня одолжить, естьли бы всѣ таковыя подписи извѣстныхъ въ Исторіи отечества нашего лицъ, начиная съ древнѣйшихъ временъ, собравъ приказали выгравировать на одномъ листѣ или бумагѣ. Тѣмъ самимъ доставя мнѣ немалое удовольствіе имѣть образцы оныхъ, оказали бы равно не малую и для отечественной палеографій услугу. Издержки же для сего потребныя охотнѣйше на себя пріемлю.

20. Румянцовъ Малиновскому 30 апр. 1815 г. изъ С. П-бурга.

При письм Вашего Превосходительства отъ 15 сего мѣсяца получены исправно присланныя въ подлинникахъ двадцать пять Государственныхъ грамотъ и договоровъ на разныхъ Европей

скихъ языкахъ.

Доставленныя при семъ случаѣ оттиснутыя печати и рисунки поручу я опытнымъ въ дипломатическихъ древностяхъ людямъ свѣрить съ подлинниками и возвращу вамъ оныя съ ихъ замѣчаніями, буде каковыя окажутся. Я вамъ весьма благодаренъ за осторожность вашу въ семъ случаѣ, какъ и за пріисканіе всѣхъ грамотъ и договоровъ къ дополненію 1-й части служить могущихъ; а чтобъ намъ при изданіи 2-й части не попасть въ ту самую погрѣшность, то прошу васъ приказать по всѣмъ дѣламъ Архивскимъ пересмотрѣть, пѣтъ ли еще гдѣ какихъ либо Актовъ при дѣлахъ въ скрѣпленныхъ спискахъ, или хотя выпискахъ, древнѣе доставленныхъ теперь ко мнѣ съ 1431 года.

проч.

Впротчемъ съ совершеннымъ почтеніемъ имѣю честь быть и

21. Румянцовъ Малиновскому. 18 мая 1815 г. изъ С. П-бурга. Въ слѣдствіе письма Вашего Превосходительства отъ 3 сего мѣсяца отнесся я къ Князю Александру Николаевичу Голицыну объ исходатайствованіи вамъ отъ Святѣйшаго Правительствующаго

[ocr errors]

Синода доступа въ Библіотеки Патріаршую и Типографическую, какъ Вы изъ приложенной Копіи усмотрите. Какой же получу отвѣтъ, не премину вамъ сообщить, равно какъ и мнѣніе мое "по доставленному мпѣ реестру извѣстныхъ рукописаній.

Съ истиннымъ и всегдашнимъ почтеніемъ пребываю и проч.

22. Румянцовъ Малиновскому. 27 нояб. 1815 г. изъ Гомеля. (письмо собственноручное).

Я всегда ПИСЬМЫ ваши получалъ съ особеннымъ удовольствіемъ, но паче всѣхъ порадовало меня то, которымъ меня удостоить изволили, извѣщая меня, что собераетеся хать въ Питербурхъ; я самъ на сихъ дняхъ туда отправляюсь и сказать, милостивый Государь мой, довольно вамъ не могу, сколь утѣшаюсь я надеждою съ вами тамъ увидиться, рѣшить жребій втораго тома государственныхъ грамотъ и побесѣдовать о русской старинѣ, и статься можетъ, свиданіе наше не на мъ только двумъ будетъ въ прокъ.

Благодарю за присылку рукописанія Дмитрия Ростовскаго, за обѣщанія списка нѣкоторыхъ лѣтописей; меня увѣрялъ Полторацкой, что господинъ Карамзинъ никакой древней лѣтописи такъ не уважалъ, какъ ту, которую онъ отъ него получилъ, а ему досталося отъ господина Хлѣбникова, что за лѣтопись? и, ежели вт. самомъ дѣлѣ она заслужила полное вниманіе господина Карамзина, нельзя ли и съ нее получить списокъ.

Пріимите, милостивый Государь мой, свидѣтельство того истиннаго почтенія, съ каковымъ честь имѣю быть и проч.

Р. Ѕ. С нетерпѣніемъ ожидать буду списка з древняго рукописнаго Евангелія, вы меня присылкою таковаго премного одол

жить изволите.

23. Румянцовъ Малиновскому 19 мая 1815 г. изъ С. П-бурга.

Пріятнѣйшее Вашего Превосходительства отъ 3 числа текущаго мѣсяца письмо, съ приложеніемъ реэстра подлиннымъ хранящимся въ Архивѣ рукописаніямъ знаменитѣйшихъ Государей и извѣстнѣйшихъ Россіянъ и иностранцевъ — я имѣдъ удовольствіе получить.

Въ слѣдствіе представленія Вашего о необходимости исхода тайствованія, отъ кого зависитъ, позволенія заимствоваться коммисіи по встрѣчающимся нуждамъ Московск. Патріаршею и Типо

« PreviousContinue »