печатает. А моей братьи вязьмичам и розных городов на помесья, кОИМ дано из дворцовых сел и вол(ост)ей, послушные грамоты запечатов (sic). И те, государь, по(ѣхали?) в свои помѣсья по запасы, а я холоп твой на Москве без запасишка умира(ю)... Государь (и ве)ликий князь. На оборотѣ:

(Первая помѣта не разборчива).

121-го марта въ 10 день Еѳиму Григорьевичу Телепневу да дьяку Ивану Мизинову, — будет у него отписывать не велено, и ему грамота запечатать не волочя. Діакъ Иван Булыгин.

8.

(Л. 10) Царю... (п. т.) бьют челом бѣдные и разореные холопи твои государевы старые иноземцы, сербенин Юшка Цветков да греченин Ѳетька Лазорев сын Короман да Тимошка Цветков. Служим мы холопи твои всякие твои царьские службы зимние и лѣтние здѣсь на Руси 25 лѣт, и никоторая твоя царьская служба нас не обхаживала. И как, государь, приходил под Москву крымской царь, и мы холопи твои в те поры тебѣ государю служили и с крымскими людьми дрались; и как, государь, Сопѣга приходил под Перемышль, и мы в Перемышле в осаде сидѣли, и под Москвою в осаде сидѣли в Солодовниках в острожку от Сопѣги ж, и под Вязьмою против польских и литовских людей в осаде сидѣли ж, и на Москвѣ при царѣ Василье в осаде сидѣли ж и всякую нужю и голод терпѣли, и х Китаю-городу на приступ ходили и за православную крестьянскую вѣру кровь проливали и за домъ Пречистые Богородицы и за твое царьское имя умирали. И нынечя ты, государь, нас холопей своих пожаловалъ за тѣ наши службы и за кровь, велел нам дати старое мое Юшкино помѣстейцо в Можайском уѣзде и х тому прибавлено пустошей новых, а то, государь, мое помѣстейцо от литовских людей пусто. И нынечя, государь, нам бѣдным и разореным отъ грамоты печятных и подписных пошлин дать нѣчево, взять нѣгде. И мы холопи твои били челом тебѣ государю о пошлинах, и ты государь нас пожаловал, - с старого моего помѣстьишка сь Юшкина, подписная челобитная сошла, пошлинъ имать не велел. А с новых, государь, пустошей подписных и печятных пошлин просять от той ж грамоты, а нам бѣднымъ дать нѣчево, бѣдны и разорены. Милосердый государь... (п. т.), пожалуй нас бѣдных и разореных холопей своих, не вели, государь, с нас с тѣх с новых пустошей печятных и подписных пошлинъ имать для нашие бѣдности и нужи. Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На обороть:

Государь пожаловал, пошлин имать не велѣл, будет добрѣ бѣдны. 121-го марта въ 10 де. Е. Г. Телепневу да діаку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловалъ, пошлин на них имать не велѣли, будет онѣ добрѣ бѣдны. (Ді)акъ Иван Алексѣев.

5 рублев 8 ал. 2 де.

(Л. 11) Царю... (п. т.) бьетъ челом холоп твой старой иноземец Ѳетька Васильев сынъ... лов. Был я холоп твой на службе в Кашине, и к(акт) приходил Наливайка, и меня взяли в полон, а ис полону вышел недавно. И нынеча я бил че(ломъ о по)местье, о пятидесят четвертях, и нынеча грамота лежит за пошлинами, а дати пошлин (нече)ва. Милостивый царь... (п. т.), пожалуй меня х(олопа) своего, вели на мне половину пош(линъ) взяти. Царь государь, смилуйся.

На оборотѣ:

Будет бѣден, взять половину пошлин.

121-го марта въ 12 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, будет бѣден, велѣл взяти половину пошлин. Діакт Іван Алексѣев.

20 ал. 5 де.

10.

(Л. 12) Царю... (п. т.) бьет челом горькая вдова туленка Огроѳеница (Гри)горьевская жена Ѳилатова (c) своими детишками (съ И)вашком да с Митькою. Пожаловал ты государь меня... (сво)ю с моими детишками мужа моего выслуго(ю по)мѣстейцем в Олексинском уезде въ Бобошине се... 64 чети, велѣл нам то помѣ (стейце) поворотить и велѣл нам дать на то наше помѣ(сте)йце свою царскую ввозную и отказную грамоты. Милостивой государь... (п. т.), пожалуй меня бедную (вдо)ву с моими детишками, не вели, государь, у нас с т(ѣхъ) грамот взять подписных и печатных пошлин (для) нашей бѣдности и разорения, а взять, государь, д... негде и дать нечево, поместейце помощи Туле в осаде. Царь государь, смилуйся.

На обороть:

Пошлин не имать.

.м ныне на

121-го марта въ 12 де. Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, пошлин имать не велѣл. Діакъ Иван Булыгин.

С челобитья 25 ал.

11.

(Л. 13) Царю... (п. т.) бьет челом холоп твой торопченин Илейка Васильевъ сынъ) Татаринов. Пожаловал ты государь меня холопа с(воего), велѣл мне старое мое поместейце поворо(тить), 80 чети; и у меня, государь, просят подписных и (печат)ных и четвертных пошлин, а мне, государь, взять негде и дать нече(во). А ныне, государь, литовские люди под Торопцемъ стоят, жен(ы) и дети сидят в осаде, помираю (m) голодною смертью; а (по)мѣстейце от литовских людей разорено. А с тово, государь, поместейца я пошлины платил. Милост(ивый) государь... (п. т.)

пожалуй меня холопа своего, не вели, государь, с то(го) старого моего поместейца других пошл(инъ) взять четвертных и подписных и печатных, чтоб я хол(опъ) твой в конец не погиб и твоей царьской службы впредь не остал. Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

Будет бѣден, для Украйны не (имать) пошлин.

на

121-го марта въ 14 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, будет бѣденъ, для Украйны пошлин немъ имать не велѣлъ. Діакъ Иван Алексѣев.

8 ал. 2 де.

12.

(Л. 42) Царю... (п. т.) биет челом холоп твой государевъ Петрушка Ѳедоров сынъ Деглин. Была, государь, моя пол-деревенки на 8 четвертей в Костромском уезде за Семеном Чемодановым, и я, государь, с детишками бил челом бояром, и бояря меня пожаловали, ту пол-деревенки мнѣ отдали; и бояром же бил челом Семен Чемоданов ложно о тоі моей старинної полу-деревенке, и по ево ложному челобитью бояря ему отдали Семену. И нонеча, государь, ту мою пол-деревенки мнѣ с детишками п(ово)родили назат. Государь... (п. т.), пожалуй меня и детишок моих, не вели, государь, с тругие грамоты, с 8 четвертей, печатных пошлин всять. Государь... (п. т.), смилуся, пожалуй.

На оборотѣ:

Бояре приказали, пошлин имать не велѣли.

121-го марта въ 14 де. Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, пошлин на немъ имать не велѣл.

8 ал. 2 де.

13.

(Л. 14) Царю... (п. т.) бьют челом холопи твои Ивашко да Гришка Кузьмины дети Совина. Пожаловал ты государь, велел нам дать свою царьскую ввозную грамоту на старое наше поместейцо в Зубцовском и во Ржевском уездѣ, а старые, государь, наши возные грамоты на те поместейца погорели. И нынѣча, государь, с тое грамоты у Печати просят твоих царьских четвертьных пошлин. Милостивый царь... (п. т.), пожалуй нас хол(оп)ей своих, не вели, государь, на нас своих (цар)ских четвертьных пошлин с тое грамоты взять для нашей бедности и разоренья, что у нас то поместейцо на Литовском рубеже разорено и выжжено И высечено без остатка, а мы холопи (твои) на твоей царьской службе, яз Ивашка во Ржев)е Володимеровове а я (Гришка въ Погорѣломъ? Городище. Царь государь, смилуйся.

На оборотѣ:

Будет ему дано против старово (по)мѣстья или старое, и на нем пошлинъ с челобитья не имать.

121-го марта въ 15 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, будет ему дано против старово помѣстья или старое, и на немъ пошлин с челобитья (надписано: 8 чети) имать не велѣл. Ді(акъ) Иван Булыгин.

14.

(Л. 15) Царю... (п. т.) биют челом холопи твои детишко боярскии асстараканцы Олешка Ростопчин, Гришка Рагозин да Киря Щуко. Пожаловал ты государь нас холопей своих, велел поверстать з города с Астаракани, велел свою царьскою грамоту дать. Милосердый царь... (п. т.), пожалуй нас бедных холопей сво(ихъ), не вели на нас печятных пошлин взять. (Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

Не имать пошлин по боярскому приказу.

121-го марта въ 16 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, пошлин имать не велѣл. Діакъ Иван Булыгин.

15.

(Л. 20) Царю... (п. т.) бьет челом холоп твой брянченин Микиѳорко Се(ми?)чов. Даны, государь, нам от твоих государевых бояр на наши поместейца грамоты, и с тѣх, государь, грамот у нас пошлины плочены. Милостивый государь... (п. т.), пожалуй меня холопа своего, не вели, государь, на мнѣ с своей царьской грамоты других пошлин взяти. Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

Будет пошлины взяты, не имать, а буде не взяты, взять.

...

121-го марта въ 17 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, (бу)дет пошлины взяты, и ныне на нем имати не вел(ѣлъ), а будет не взяты, и на нем взять. Діакъ Иван Булыгин.

16.

(Л. 22) Царю... (п. т.) бьют челом холопи твои государевы торопченя Петрушка Первова сынъ Полибин да (Ѳа)дейка Нечаевъ сынъ Скворцов. Били мы, государь, холопи твои о помѣстейце, и ты государь м(е)ня Петрушка пожаловал старым моим пом($)стьице, дватцатью щестью четьми, а мнѣ Ѳадейку здала вдова Огрофѣна Ѳилиповская жена Чиркина дватцать шесть чети; и грамоты, государь, твои царьские нам даны, и те, государь, твои царьские грамоты лежат у Печати; а тѣ, государь, помѣстейца розорены п(я)той год до основанья от литовскихъ людей, а город, государь, и ныне в осаде от литовских людей. Милосердый государь... (п. т.), пожалуй нас холопей своих за нашу бѣдность и за розоренья, не вели, государь, на нас своих царьскихъ подписных и четвертьных и печатных пошлинъ взять. Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

Государь пожаловал, для ради бѣдности пошлин имать не велел. 121-го марта въ 18 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, для разоренья и бѣдности пошлин на них имать не велѣл. Діакъ Иван Булыгин.

С челобитья полтина.

17.

(Л. 19) Царю... (п. т.) бьет челом Анакаева дочь Шапилова девка Соламанитка. Пожаловал мнѣ государь... (п. т.) отца моево выслугу на прожиток, 30 четвертей. Государь... (п. т.), смилуйся, пожалуй, вѣли, государь, мнѣ бедной девке грамоту запечатать диля моей бедности. Оца своево и матери осталось мала, хожу меж двор, помираю голодною смерьтью, а пошлин, государь, просят п(ол)-полтины. Государь... (п. т.), смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

Будет бѣдна, не велѣть пошлин имать.

имать не

121-го марта въ 19 день Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловалъ, будет бедна, и на ней пошлин велѣл. Діакъ Иван Булыгин.

12 ал. 3 де.

18.

(Л. 26) Царю... (п. т.) биет челом холопъ твой Матюшка Лов...ковъ. Билъ челом я тебѣ государю о помѣстной деревеньке, что было за бѣглымъ моим холопомъ за Куземъкою в Перимышском уѣзде. И ты государь м(е)ня холопа своего пожаловал тою деревенькою, и гр(а)мота, государь, мнѣ дана, а не запечатана, по(то)му что я холопъ твой по грихомъ в челоби(тьѣ) своемъ не написалъ, гдѣ были за мною ....рые помѣстейца. И за мною, государь, было в Перемышле 300 чети, да на Кромах 350 чети, да в Клине 140 пол-третьи чети; а окладу, государь, мнѣ 800 чети. И кромскимъ, государь, и перемышским владѣютъ черькасы и воровские московский люди, а клинъское, государь, от литовских людей разорен(о и) вызжено и высечено, и крестьянишка побиты всѣ без остатка: стоял в Рогачове и в моих деревнишках Хатькѣевъ, и от тово, государь, и опустѣ (ло). Милостивый государь... (п. т.), пожалуй меня холопа своего, не вели, государь, на мнѣ взять у Печати пошлин с...соть с осмидесять чети для моей бѣдности и розоренья. Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На оборотѣ:

.....против старых его(?) помѣстей, и с них четвертных пошлин не имать, а имать с челобитья пошлины.

121-го марта въ 20 день печатнику Е. Г. Телепневу да дьяку И. Мизинову. Государь... (п. т.) пожаловал, которые помѣстья даваны против