| Gaston Maspero - 1879 - 384 pages
...et leurs enfants. L'eau vive que la terre a pour quiconque est en elle, c'est de l'eau croupie avec moi; elle vient vers quiconque est sur terre, et elle...près de moi. Je ne sais plus où j'en suis depuis queje suis arrivée dans cette vallée funèbre, donnez1 Lilt. : « Leur cœur lâche laisse échapper... | |
| 1879 - 794 pages
...femmes et leurs enfants. « L'eau vivante que la terre a pour qui est en elle, ce n'est plus ici que de « l'eau croupie pour moi : elle vient vers quiconque...croupie pour moi, l'eau qui est près de moi. Je ne connais plus «le lieu qui était à moi depuis que je suis arrivé en cette vallée funèbre; «donnez-moi... | |
| 1880 - 572 pages
...et leurs enfants. L'eau vive que la terre a pour quiconque est en elle , c'est de l'eau croupie avec moi; elle vient vers quiconque est sur terre, et elle...que je suis arrivée dans cette vallée funèbre, donnez1 Litt. : « Leur cœur lâche laisse échapper leurs femmes et leurs enfants. » 2 Le groupe... | |
| Gaston Maspero - 1886 - 404 pages
...et leurs enfants. L'eau vive que la terre a pour quiconque est en elle , c'est de l'eau croupie avec moi ; elle vient vers quiconque est sur terre, et...que je suis arrivée dans cette vallée funèbre, donnez1 Lui. : i Leur coeur lâche laisse échapper leurs femmes et leurs r nfanls. ' Le groupe \m... | |
| Maurice Vernes, Jean Réville, Léon Marillier, René Dussaud, Paul Alphandéry - 1887 - 436 pages
...et leurs enfants. L'eau vive que la terre a pour quiconque est en elle, c'est de l'eau croupie avec moi ; elle vient vers quiconque est sur terre, et elle est croupie pour moi l'eau qui est près de moi1. » Le monument qui nous a conservé cette plainte lugubre est contemporain de César Auguste... | |
| Gaston Maspero - 1893 - 452 pages
...a pour quiconque est en elle, c'est de l'eau croupie avec moi; elle vient vers quiconque est sur la terre, et elle est croupie pour moi l'eau qui est près de moi '. » Le monument qui nous a conservé cette plainte lugubre est contemporain de César Auguste ; le... | |
| Gaston Maspero - 1895 - 846 pages
...vers quiconque est sur terre, mais elle n'est plus pour moi que pourriture liquide, l'eau qui est avec moi. Je ne sais plus où j'en suis depuis que je suis arrivé dans cette Vallée funèbre. Qu'on me donne à boire de l'eau qui court! .. qu'on me mette... | |
| 1896 - 610 pages
...elle vient vers quiconque est « sur terre, mais elle n'est plus pour moi que pourriture liquide « l'eau qui est près de moi. Je ne sais plus où j'en suis depuis (c que je suis dans cette vallée funèbre. Qu'on- me donne à boire de « l'eau gui court !... qu'on... | |
| 1906 - 888 pages
...la terre donne à l'être vivant, là-bas n'est plus qu'une eau morte et croupie, horreur ! Hélas, je ne sais plus où j'en suis depuis que je suis arrivée dans la vallée funèbre ; oh ! qu'on me donne à boire de l'eau qui coule brillante sous le soleil, de... | |
| |