| 1817 - 842 pages
...cette année-là, leur dit : Vous n'y entendez rien ; 50 Et vous ne considérez pas qu'il est à propos qu'un homme seul meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas ! 51 Or il ne dit pas cela de son propre mouvement ; mais étant le souverain sacrificateur de cette... | |
| 1824 - 394 pages
...cette année-là, leur dit : Vous n'y entendez rien ; 50 Et vous ne considérez pas qu'il est à propos qu'un homme seul meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas ! 51 Or, il ne dit pas cela de son propre mouvement ; mais, étant le souverain Sacrificateur de cette... | |
| 1824 - 394 pages
...cette année-là, leur dit : Vous n'y entendez rien ; 50 Et vous ne considérez pas qu'il est à propos qu'un homme seul meure pour le peuple, et que toute la nation lje périsse pas ! 51 Or, il ne dit pas cela de son propre mouvement ; mais, étant le souverain Sacrificateur... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...cette année-là, leur dit : Vous n'y entendez rien; 5o. Et vous ne considérez pas qu'il est à propos qu'un homme seul meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. 51. Or, il ne dit pas cela de son propre mouvement ; mais étant le souverain sacrificateur de cette... | |
| Pierre Bert - 1832 - 248 pages
...nom Caïphe, qu'èra lou grand sacrificateur de quel ann laï, l'i di : Ou se l'y entendé pâ. 50 Et vous ne considérez pas qu'il est de notre intérêt qu'un homme meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse point. 51 Or il ne dit pas cela de lui-même... | |
| 1839 - 1016 pages
...dit: Vous ne savez rien ; et vous so ne réfléchissez pas qu'il nous est avantageux qu'un seul homme meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. Or il ne dit pas cela de lui-même ; mais étant souverain sacri- si ficateur cette année-là , il... | |
| César Malan - 1843 - 272 pages
...que Caiphe, le Souverain sacrificateur, dit au Sanhédrin ces mots prophétiques : « H est à propos qu'un homme seul meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. » Or, ajoute et remarque l'Apôtre, il ne dit pas cela de son propre mouvement , mais il prophétisa... | |
| Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - 1847 - 562 pages
...leur dit : Vous n'y entendez rien, et vous ne considérez pas qu'il est de notre intérêt qu'un homme meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. Depuis ce jour, les Juifs résolurent de faire mourir Jésus. XI, 47—53. Nul des grands de ce monde... | |
| Giuseppe Mennini - 1847 - 184 pages
...transport d'envie et de- méchanceté, par le Pontife Caïphe (2) : » II convient qu'un seul homme meure. pour le peuple, et « que toute la nation ne périsse pas ; Expedit ut unus » homo moriatur pro populo , et non tota gens pereat. » Puis le diacre, également... | |
| Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - 1847 - 554 pages
...leur dit : Vous n'y entendez rien, et vous ne considérez pas qu'il est de notre intérêt qu'un homme meure pour le peuple, et que toute la nation ne périsse pas. Depuis ce jour, les Juifs résolurent de faire mourir Jésus. XI, 47 — 53. Nul des grands de ce monde... | |
| |