| 1817 - 842 pages
...de dehors, tout se traite par des paraboles ; 12 De sorte qu'en voyant ils voient, et n'aperçoivent point; et qu'en entendant ils entendent, et ne comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent, et que leurs péchés ne leur soient pardonnés. 13 Et il leur dit : N'entendezv6us pas cette similitude?... | |
| Alphonse Rocca - 1828 - 760 pages
...dehors , tout se trace par des paraboles ; 12. De sorte qu'en voyant ils ne voient et n'aperçoivent point, et qu'en entendant ils entendent et ne comprennent point , de peur qu'ils ne se convertissent et que leurs péchés ne leur soient pardonnés. 13. Et il leur dit : N'entendez-vouspascette similitude?... | |
| 1831 - 220 pages
...dehois, tout se traite: par des paraboles ; 1-2 De sorte qu'en voyant, ils voient et n'a.pei coi veut point; et qu'en entendant ils entendent et ne comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent, et que leurs péchés ne leur soient pardonnes. • 13 Et il leur dit: N'entendez-vou* pas cette similitude... | |
| 1839 - 1016 pages
...qui sont dehors, tout se fait en paraboles, afin qu'en regardant, ils regardent et ne voient point, u et qu'en entendant, ils entendent et ne comprennent point: de peur qu'ils ne retournent à moi et que leurs péchés ne leur soient remis. Puis, il leur dit: Ne savez-vous pas... | |
| 1846 - 474 pages
...Dieu ; mais pour ceux qui sont dehors, tout se fait en paraboles, 12. Afin qu'en voyant ils voient et ne voient point, et qu'en entendant ils entendent...comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent et que leurs péchés ne leur soient remis '. 13. Et il leur dit: Vous ne comprenez point cette parabole?... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1846 - 396 pages
...Dieu; mais pour ceux qui sont dehors, tout se fait en paraboles , 12. Afin qu'en voyant ils voient et ne voient point, et qu'en entendant ils entendent...comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent, et que leurs péchés ne leur soient remis *. 13. Et il leur dit : Vous ne comprenez point cette parabole?... | |
| Eliakim (pseud.) - 1860 - 184 pages
...cause de cela que je leur parle en similitudes; de sorte qu'en voyant ils voient et n'aperçoivent point; et qu'en entendant, ils entendent et ne comprennent point ; DE PEUR QU'ILS NE SE CONVERTISSENT, ET QUE LEURS PÉCHÉS NE LEUR SOIENT PARDONNES!" JÉsus-CiiRiST enseignait publiquement le peuple pour... | |
| 1861 - 456 pages
...dehors, toutes choses se traitent par des paraboles. 12 Afin qu'en voyant ils voient et n'aperçoivent point, et qu'en entendant ils entendent et ne comprennent point ; de peur qu'ils ne se convertissent, et que leurs péchés ne leur soient pardonnés. 13 Puis il leur dit : Ne com prenez-vous pas cette parabole... | |
| 1863 - 334 pages
...de dehors, tout se traite par des paraboles; 12 De sorte qu'en voyant, ils voient et n'aperçoivent point; et qu'en entendant, ils entendent et ne comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent et que leurs péchés ne leur soient pardonnes. 13 Et il leur dit: N'entendez-vous pas cette similitude?... | |
| 1865 - 700 pages
...de dehors, tout se traite par des paraboles ; 12 De sorte qu'en voyant, ils voient et n'aperçoivent point; et qu'en entendant, ils entendent et ne comprennent point; de peur qu'ils ne se convertissent et que leurs péchés ne leur soient pardonnes. 13 Et il leur dit : N'entendez-vous pas cette similitude... | |
| |