Confessions; traduction nouvelle de Louis de Mondadon, S. J., introduction et notes

Adéodat aime Alypius âme Augustin beau c'était Carthage chair chant charité charnel cherche chose chrétiens Christ Cicéron ciel cieux coéternel cœur Confessions convoitise corps coup Créateur créé d'Augustin d'autres d'être d'où dire Ecritures effet Eglise catholique Esaü esprit Esprit Saint étais éternel Etre eût façon faisait fils fût futur gloire hérésies Hippone homme invisible et chaotique j'ai j'aime j'avais j'en j'étais joie jour l'abîme l'âme l'esprit l'homme larmes louange lumière m'as manichéens manichéisme matière mémoire ment mesure Milan misère miséricorde moi-même Moïse monde mort muable n'était néanmoins Nébridius numide ô mon Dieu objet oreilles paroles passé péché Pélagiens pensée plaisir plein pleurer pourtant présent privée de forme réalité reux rhéteur rien sagesse saint Saint Augustin sais Seigneur mon Dieu serait serviteur seul sinon souvenir substance t'aimer ténèbres terre Thagaste toutefois trouve Verbe vérité Victorinus vivre heureux voici voie Voilà vois voix volonté vouloir vrai yeux