...personnages, ont toujours célébré cette fêle; pouvons-nous » suivre de meilleurs exemples ? D'ailîenrs la folie , qui » nous est naturelle , et qui semble née avec nous , se dis« sipe du moins une fois chaque.année par cette douce » récréation ; les tonneaux de vin...

...disaient-ils, ont toujours célébré cette fête : pouvons - nous suivre de meilleurs exemples? D'ailleurs, la folie qui nous est naturelle , et qui semble née avec nous , se dissipe au moins une fois chaque année , par cette douce récréation. Les tonneaux de vin creveraient...

...étaient de grands personnages, ont permis cette fête : vivons comme eux, et faisons ce qu'ils ont fait. Nous ne faisons pas toutes ces choses sérieusement,...pour nous divertir, selon l'ancienne coutume, afin i|ue la folie, qui nous est naturelle et qui semble née avec nous, s'emporte et s'écoule par là...

...dit-il, qui étaient de grands personnages, ont permis cette fête, et faisons ce qu'ils ont fait. Nous ne faisons pas toutes ces choses sérieusement,...l'ancienne coutume, afin que la folie, qui nous est si naturelle et qui semble née avec nous, s'emporte et s'écoule par là du moins une fois chaque...

...dit-il, qui étaient de grands personnages, ont permis cette fête, et faisons ce qu'ils ont fait. Nous ne faisons pas toutes ces choses sérieusement,...l'ancienne coutume, afin que la folie, qui nous est si naturelle et qui semble née avec nous, s'emporte et s'écoule par là du moins une fois chaque...

...permis » les fêtes ; vivons comme eux et faisons ce qu'ils ont » fait. Nous ne faisons pas loules ces choses sérieusement, » mais par jeu seulement...l'ancienne coutume , afin que la folie , qui nous est na» turelle et qui semble née avec nous, s'emporte et » s'écoule par là , du moins une fois chaque...

...mis cette fête. Vivons comme ils ont vécu , et fai» sons ce qu'ils ont fait. Nous ne faisons pas ces choses » sérieusement, mais par jeu seulement, et pour nous » divertir, selon l'antique coutume, afin que la folie » qui nous est naturelle, qui a été conçue et qui est » née...

...fêtes, tenaient encore, au XV° siècle, un langage que l'on croirait emprunté à Horace ou à Lucien. divertir selon l'ancienne coutume, afin que la folie qui nous est naturelle s'écoule une fois par an. Les tonneaux de vin éclateraient si on ne leur donnait pas de l'air quelquefois...

...ont permis cette fête : vivons comme eux et faisons ce qu'ils « ont fait. Nous ne pratiquons pas ces choses sérieusement, mais par jeu « seulement,...qui nous est naturelle, et qui semble née avec nous s'emporte et s'é« coule par là, du moins une fois chaque année. Les tonneaux de vin crève« raient,...

...étaient de grands personnages, ont permis cette fête ; vivons comme eux et faisons ce qu'ils ont fait. Nous ne faisons pas toutes ces choses sérieusement, mais par jeu seulement pour nous divertir, selon l'ancienne coutume, afin que la folie, qui nous est naturelle et qui semble...