Germanistische Abhandlungen, Issues 37-38Karl Weinhold, Friedrich Hermann Traugott Vogt M. & H. Marcus, 1911 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Alberich Alex alten andrer Bardars berichtet Bragi daher deutschen Dichtung ebenda Egill Erec erscheint erst Erzählung Eyrb F. J. Lit Fassung findet Finnur Jónsson folgenden Frigg Fussn Gautr Gauts Gedicht geht Geirrødr germanischen Geschichte Glámr Glauben Gott Graan Grabhügel Grett Grimn grossen Hál Hálfdan Haraldr Heidentums heidnischen Heidrekr heisst Helden Hofe Hofzwerge Hrani Hrólfr Hügel isländischen Jess Julfest Julzeit Kampfe Kildal König Kormákr Krankheit Kult Lappen lappischen lässt Laur Laurin Leem Leute lich literarischen Mann Menschen Mogk Motiv Mubenaimo Mythologie Namen Njála nordischen norwegischen oben Óðinn Odinns Óláfr Olrik Opfer opfert Ortn Pferd Prosa Pygmäen Quellen Quigst Reimwort Rheen Riesen Rota Saga Saiwo Saxo Schwert Seifr Skalden Skaldendichtung Sleipnir Sohn soll später Stein Stelle Storjunkare Strophen Suttungr Sveinn Thomas von Westen Toten Totenkult Totenreich überlieferten unsere Virg Volkssage Walb wieder wohl Yngt Züge Zwerg Þáttr Þorsteinn
Popular passages
Page 95 - Sed bellum Hermunduris prosperum, Chattis exitiosius fuit, quia victores diversam aciem Marti ac Mercurio sacravere, quo voto equi viri, cuncta l occidioni dantur.
Page x - K. Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogtümer Schleswig-Holstein und Lauenburg.
Page 98 - Heldenbuch. l ließ er die zwerglin werden vmb des willen, das das lant vnd gebürge gar wiest vnd vngebawen was, vnd vil gutes von silber vnd gold edel gestein vnd berlin in den bergen was.
Page 76 - Dungers8) knappen und unvollständigen Auszug des Inhalts angewiesen, dem ich Folgendes entnehme : Aus Buch VI : Hektor befreit die schöne Picorye aus den Händen zweier Zwerge und vermählt sich mit ihr. Aus Buch VII: Bei dem Kampf um Troja spielen Riesen und Zwerge eine Hauptrolle. Aufgrund dieser in den allgemeinsten Umrissen gehaltenen Angaben irgendwelche Schlüsse zu ziehen, verbietet sich von selbst; doch scheint ein ursprünglicher Sagenwert in dem Erzählten nicht zu stecken. § 121. Genauer...
Page 85 - Uone kunde im niht gestriten daz starke getwerc. alsam die lewen wilde si liefen an den perc, da er die tarnkappen sit Albriche ane gewan. dö was des hordes herre Sivrit der vreisliche man.
Page 71 - ... stammende unmittelbare und offenbar recht wortgetreue Uebertragung eines verloren gegangenen (nieder-?) deutschen Originalgedichts. Ohne auf die Ursprungsfrage des letzteren hier näher einzugehen, — eine Untersuchung hierüber behalte ich mir vor — bemerke ich nur soviel, dass wir allen Grund haben, die Angaben des Uebersetzers sowohl hinsichtlich der Abfassungszeit des deutschen Gedichts — spätestens 1218, Ottos IV. Todesjahr (V. 3202) — als auch über dessen „welsche
Page 66 - Änssaga bogsveigis c. 5 Fas. II). Auch die im Grabhügel fortlebenden Toten werden vom Erbrecher des Hügels durch eins der genannten Mittel unschädlich gemacht (oben S. 24). Alle diese Nachrichten, die sich auf Quellen sehr verschiednen literarischen Charakters verteilen, weisen darauf hin, dass man in den späteren Zeiten des nordischen Heidentums das schädigende Umgehen Toter bereits als etwas Unnatürliches ansah und sich berechtigt glaubte, solchem Unwesen durch kräftige und rauhe Massregeln...
Page 102 - Starcatherus facto ex viminibus laqueo regem implicuit, poanse speciem dumtaxat exiguo temporis momento daturum. Sed nodi rigor, suum jus exequens, supremum pendentis halitum rapuit. Cui Starcatherus adhuc palpitanti ferro spiritus reliquias evulsit, cumque remedium afferre deberet, perfidiam detexit. Neque enim illa mini recensenda videtur opinio, quse viminum mollitiem subitis solidatam complexibus, ferrei morem laquei peregisse commemorat".
Page 81 - Himmel selbst kommen könne (v. 969fF, 1007f): si jahen, daz vom himel klar engel waeren kamen dar. wenne die sunne rechte erschain, so gar leuchtic was daz gestain, daz man von der staine prehen die leute nicht wol mochte gesehen. si sprachen, daz si von himel waeren, daz mochte irschoene wolpewaeren. (v. 957ff.) Zwar wird Walberan deutlich positiver dargestellt als der ,wilde Mann...
Page 26 - ... daz getwerc daz hiez Botewart. vil michel groz was im sin hart und daz bar also lanc. (1560) erlichen daz getwerc sanc heidenische schone lit. im was die kel also wit und die stimme also groz, daz sie als ein horn irdoz.