| Jean Jacques Chenevière - 1831 - 518 pages
...condition est devenue pire que la première; car il leur eût été plus avantageux de n' avoir point connu la voie de la justice, que de se détourner,...après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné. 4° Vous prétendez, objectent les Calvinistes, que la mort de Jésus accorde à... | |
| Guillaume Tiberghien - 1854 - 400 pages
...dans le feu éternel qui est préparé au diable et à ses anges ; « et dans saint Pierre : « Il aurait mieux valu pour eux ne point avoir connu la...Tu as pitié de toutes choses, Seigneur, parce que tu es le Tout-Puissant; » dans saint Paul : « Dieu a enfermé toutes choses sous le péché, afin... | |
| 1865 - 700 pages
...dernière condition est devenue pire que la première. 21 Car il leur eût mieux valu de n'avoir point connu la voie de la justice, que de se détourner,...après l'avoir connue, du saint comman'dement qui leur avait été donné. 22 Mais ce qu'on dit par un proverbe véritable, leur est arrivé: Le chien est... | |
| 1872 - 544 pages
...nouveau, leur dernière condition est pire que la première : il leur eût mieux valu n'avoir 21 point connu la voie de la justice, que de se détourner,...l'avoir connue, du saint commandement qui leur a été enseigné. *I1 leur est arrivé ce que dit le proverbe si vrai, < c'est un 22 chien qui est retourné... | |
| Moravian Church - 1885 - 392 pages
...! Récit du frère Raatz (Pays des Bois]. Il leur eût mieux valu, dit St-Pierrp, de ri avoir point connu la voie de la justice, que de se détourner,...après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été donné (2 Pierre 2, 21). Le récit qu'on va lire, jette sur cette parole une effrayante... | |
| 1899 - 250 pages
...lota in volutabro luti. •Proa. 26,11. 21. Car il valait mieux pour eux ne pas connaître la voit; de la justice que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait élé donné. 22. Il leur est arrivé en effet ce que dit un proverbe vrai : le chien est retourné... | |
| Constant Fouard - 1899 - 424 pages
...par elles, leur dernière condition est pire que la première ; il leur eût mieux valu n'avoir pas connu la voie de la justice que de se détourner, après l'avoir connue, de la loi sainte qui leur avait été donnée. Le dire véritable du proverbe s'est accompli en eux... | |
| 1903 - 768 pages
...nouveau, leur dernière condition devient pire que la première. 21Il leur eût mieux valu n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner, après l'avoir connue, du saint commandement qui (a) Plus. anc. man. ont : //* se délectent dans leurs agapes. (Voy. Jude, verset l2.) (o) Quelq. man.... | |
| 1906 - 406 pages
...nouveau, leur dernière condition devient pire que la première. 31II leur eût mieux valu n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner,...après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été transmis. ^ II leur est arrivé ce que dit avec raison le proverbe : 6 Le chien est retourné... | |
| Louis-Claude Fillion - 1906 - 236 pages
...on est esclave de celui par qui on a été vaincu.... Il eût été meilleur pour eux de n'avoir pas connu la voie de la justice, que de se détourner,...après l'avoir connue, du saint commandement qui leur avait été transmisi. » La troisième partie de l'épître s'occupe du second avènement de Jésus-Christ... | |
| |