J'ai besoin d'aboyer, de beugler, de hurler ! je voudrais vivre dans un antre, souffler de la fumée, porter une trompe, tordre mon corps, — et me diviser partout, être en tout, m'émaner avec les odeurs, me développer comme les plantes, vibrer comme... La première Tentation de Saint Antoine (1849-1856): Oeuvre inédite - Page 162by Gustave Flaubert - 1908 - 303 pagesFull view - About this book
| Wilhelm Fischer - 1903 - 116 pages
...vie nie grouille au ventre et je sens des bouillements Interieurs. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh, comme je serais heureux si j'avais ces membres, ces robustes existences sous leur cuir inattaquables. Il me semble que j'aurais chaud dans... | |
| Maurice Tourneux - 1908 - 798 pages
...dehors. Moi aussi je suis animal, la vie me grouille au vpulre. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh...de la fumée, porter une trompe, tordre mon corps, — el me diviser partout, être en tout, m'émaner avec les odeurs, me développer comme les plantes,... | |
| Maurice Tourneux - 1908 - 802 pages
...me grouille au ventre et je sens des bouillonnements intérieurs. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh ! comme je serais heureux si j'avais ces membres, ces robustes existences sous leurs cuirs inattaquables. 11 me semble que j'aurais chaud dans... | |
| Wilhelm Fischer - 1908 - 168 pages
...me grouille au ventre et je sens des bouillonnements intérieurs. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh! comme je serais heureux si j'avais ces membres, ces robustes existences sous leur cuir inattaquables. Il me semble que j'aurais chaud dans... | |
| Gustave Flaubert - 1910 - 754 pages
...des bouillonnements intérieurs comme il y en a dans les fleuves. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh! comme je serais heureux si j'avais ces membres forts, puissants, ces robustes existences sous leurs cuirs inattaquables ! Il me semble que... | |
| Gustave Flaubert - 1910 - 944 pages
...des bouillonnements intérieurs comme il y en a dans les tleuves. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh ! comme je serais heureux si j'avais ces membres forts, puissants, ces robustes existences sous leurs cuirs inattaquables ! II me semble que... | |
| Gustave Flaubert - 1924 - 762 pages
...dehors. Moi aussi je suis animal, la vie me grouille au ventre. J'ai envie de voler dans les airs, de nager dans les eaux, de courir dans les bois. Oh!...sous leurs cuirs inattaquables! Comme je respirerais a l'aise sur ces vastes envergures! J'ai besoin d'aboyer, de beugler, de nurler! je voudrais vivre... | |
| Mary Neiland - 2001 - 210 pages
...from constraint to indulge in a whole range of suppressed behaviour patterns offered by this crowd : 'J'ai besoin d'aboyer, de beugler, de hurler. [...]...une trompe, tordre mon corps et me diviser partout' (I, 442). Antoine's ambivalent stance mirrors something of the author's ambiguous attitude to the crowd.... | |
| |