| François Rabelais - 1858 - 578 pages
...composer tant en carme que en oraison solue. Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mieulx remuans , mieulx manians tous basions , que là estoient ; jamais ne feurent veues dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses,... | |
| Eugène Noël - 1870 - 218 pages
...harmonieux , parler de cinq à six languaiges Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval , plus vers, mieulx remuans, mieulx manians tous basions, que là estoient. Jamais ne feurent veues Dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses,... | |
| Eugène Noël - 1870 - 206 pages
...gualans, tant dextres à pied et à cheval , plus vers, mieulx remuans, mieulx manians tous basions, que là estoient. Jamais ne feurent veues Dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses, plus doctes à la main, à l'aiguille, à tout acte muliebre, honneste et libere, que là estoient.... | |
| Eugène Noël - 1870 - 202 pages
...harmonieux , parler de cinq à six languaiges Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mieulx remuans, mieulx manians tous basions, que là estoient. Jamais ne feurent veues Dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses,... | |
| François Rabelais - 1873 - 220 pages
...feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mLeulx remuans, mieulx manians tous bastons, que là estoient;...dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses, plus doctes à la main, à l'agueille, àtout acte muliebre honneste et libere, que là estoient. Par... | |
| François Rabelais - 1876 - 276 pages
...composer tant en carme que en oraison solue. Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mieulx...dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses, plus doctes à la main, à l'agueille, à tout acte muliebre honneste et libere, que là estoient.... | |
| Marc Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume baron Maurice - 1887 - 900 pages
...tant galants, tant dextres à pied et à cheval, plus verts, mieulx remûans, mieulx manians touts bastons, que là estoient. » Jamais ne feurent veues...dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses, plus doctes, à la main, àl'agueille, à tout acte muliebre honneste, et libere, que là estoient.... | |
| George Saintsbury - 1892 - 614 pages
...composer tant en carme que en oraison solue. Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mieulx...dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses, plus doctes à la main, à l'agueille, à tout acte mulièbre honneste et libere, que là estoient.... | |
| Louis Talant - 1902 - 186 pages
...hommes réels, des hommes naturels. « Jamais ne feurent veuz chevaliers tant preux, tant gualans, tant dextres à pied et à cheval, plus vers, mieulx...elle est aussi aristocratique et intellectualiste : ce gens libères, bien netz, bien instruictz » trouvent seuls place dans l'abbaye ; on n'y voit... | |
| François Rabelais - 1913 - 270 pages
...figuré, R. dit également à dextre (cf. ch. xxvn, n. 18). Latimuans, m1eulx manians tous bastons '9, que là estoient, jamais ne feurent veues dames tant propres, tant mignonnes, moins fascheuses 2°, plus doctes" à la main ", à l'agueille, à tout acte muliebre2' honneste et libere 24, que là... | |
| |