Les hymnes de la Résurrection: Hymnographie liturgique géorgienne, texte des manuscrits Sinaï 40, 41 et 34. II

Front Cover
Charles Renoux
Brepols, 2010 - 308 pages
0 Reviews
Reviews aren't verified, but Google checks for and removes fake content when it's identified
L'hymnographie georgienne ancienne est le temoin le plus direct de l'hymnodie grecque de la Jerusalem des IVe-Ve siecles. Ceci est particulierement vrai des temoins de l'ancien oktoechos georgien, appele Hymnes de la Resurrection, dont chacun des manuscrits revet une physionomie propre. Seule avait ete publiee jusqu'a maintenant la traduction du Sinai georgien 18 du Xe siecle. Le present volume qui comprend la traduction des Sinai 40, 41 et 34, du Xe siecle egalement, apporte, parmi des textes propres consacres au Christ Sauveur, un nouveau type d'hymnes a la vierge Marie: des Eloges de la sainte Mere de Dieu qui chantent, uniquement a l'aide de figures bibliques, le role de Marie dans l'economie du salut.

What people are saying - Write a review

We haven't found any reviews in the usual places.

Contents

INTRODUCTION
7
ABRÉVIATIONS
25
TRADUCTION
33
Voix 1
109
Voix 3
125
Voix 4
143
plagale
163
plagale
173
plagale
183
plagale
199

Other editions - View all

Bibliographic information