Novum Testamentum Vulgatae editionis juxta textum Clementis VIII.: Romanum ex Typogr. Apost. Vatic. A.1592. accurate expressum. Cum variantibus in margine lectionibus antiquissimi et praestantissimi codicis olim monasterii Montis Amiatae in Etruria, nunc bibliothecae Florentinae Laurentianae Mediceae saec. VI. p. Chr. scripti. Praemissa est commentatio de codice Amiatino et versione latina vulgataSumtibus et Typis C. Tauchnitii, 1840 - 414 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 36
Page xxviii
... desunt ex- empla , quibus error grammaticus subest , ut Luc . 7 , 8. et alio pro et alii . III . Aliud genus ... verba graeca illa anti- quiora et authentica probabili conjectura licet dispicere . Nam quum Hieronymum sequutum esse ...
... desunt ex- empla , quibus error grammaticus subest , ut Luc . 7 , 8. et alio pro et alii . III . Aliud genus ... verba graeca illa anti- quiora et authentica probabili conjectura licet dispicere . Nam quum Hieronymum sequutum esse ...
Page xxxii
... verba , quae in recepto latino desunt , cu testibus aliquot orientalibus aliisque nonnullis . Jac . 20. otiosa est pro mortua est . Vulgo vɛxoà , in pauciorib subsidiis reperitur agr , quod sine indicio argumentoru ut solet , recepit ...
... verba , quae in recepto latino desunt , cu testibus aliquot orientalibus aliisque nonnullis . Jac . 20. otiosa est pro mortua est . Vulgo vɛxoà , in pauciorib subsidiis reperitur agr , quod sine indicio argumentoru ut solet , recepit ...
Page 202
... Desunt inde ab Hic dicet tibi usque ad facere omnia . 12. in quo erant omnia qua- drupedia , et serpentia. 37. Factum ... verba audientes de- scendit Spiritus sanctus . 1. Vir autem quidam erat in Caesarea , nomine Cornelius , Centurio ...
... Desunt inde ab Hic dicet tibi usque ad facere omnia . 12. in quo erant omnia qua- drupedia , et serpentia. 37. Factum ... verba audientes de- scendit Spiritus sanctus . 1. Vir autem quidam erat in Caesarea , nomine Cornelius , Centurio ...
Page 217
... Desunt verba interponens nomen Domini Jesu ; ibid . 5. 16. Paulus autem , cum Athenis eos exspectaret , incitabatur spi- ritus ejus in ipso , videns idolola- triae deditam civitatem . 17. Disputabat igitur in syna- goga " cum Judaeis ...
... Desunt verba interponens nomen Domini Jesu ; ibid . 5. 16. Paulus autem , cum Athenis eos exspectaret , incitabatur spi- ritus ejus in ipso , videns idolola- triae deditam civitatem . 17. Disputabat igitur in syna- goga " cum Judaeis ...
Page 218
... Desunt verba interponens nomen Domini Jesu ; ibid . 5. a Macedonia . 11. Deest ibi ; ibid . docens in eis . 16. et eminavit . 18. Syriam ( deest in ) . per Scripturas , esse Christum rentur , et non crederent. et Dionysius Areopagita ...
... Desunt verba interponens nomen Domini Jesu ; ibid . 5. a Macedonia . 11. Deest ibi ; ibid . docens in eis . 16. et eminavit . 18. Syriam ( deest in ) . per Scripturas , esse Christum rentur , et non crederent. et Dionysius Areopagita ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abraham ait illis Amen dico vobis Angelus Apoc bonum Chri Christi Christus coelo cujus deest desunt verba Deum Deus Deut dicebat dicens dicentes dicit discipuli dixerunt dixit eis Domini Dominus ecce Ecclesia Ecclesiae Ego sum eis Jesus eorum erant erit esset estis Evangelium Exod facere factum fide filii fratres Galilaea gloria homo hora hujus ibid Ierosolymam Ierusalem ille illi illo illos illum ipsum Israel iterum Jesum Jesus Joannes Judaei justitiam Marc Matth meum mihi misit Moyses mulier nemo neque nolite Numquid nunc omiss omni omnibus omnis Pascha Pater Patrem Paulus Petr Petrus praeputium propheta propter quidam quis quoniam regnum respondens Respondit runt scriptum secundum sicut sine Spiritu sancto Spiritus Spiritus sanctus suam sumus super suum synagoga tamquam terram testimonium tibi Tunc turba tuum Typographia usque veni venit verbum vestra vestrum