 | 1810 - 338 pages
...l'ordre de Dieu ; et ceux qui .'- s'y opposent attirent une juste condamnation sur î$.«ux-mêmes. Car les Princes ne sont point à ••, craindre,...actions, mais lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulez-vous donc ne point craindre les puissances ? Faites le bien, 4 et vous en recevrez des louanges. Car le... | |
 | 1810 - 340 pages
...puissances, s'oppose à l'ordre de Dieu ; et ceux qui s'y opposent attirent une juste condamnation sur 3 eux-mêmes. Car les Princes ne sont point à craindre,...bonnes actions, mais lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulez -vous donc ne poiat craindre les puissances ? Faites le bient A et vous en recevrez des louanges.... | |
 | 1816 - 592 pages
...résiste à l'ordre de Dieu ; et ceux qui y résistent attirent la condamnation sur eux-mêmes. 3. Car les princes ne sont point à craindre, lorsqu'on...bonnes actions , mais lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulez -vous ne point craindre les puissances? Faites bien , et elles vous en loueront. 4. Le prince... | |
 | Clément Marot - 1824 - 672 pages
...soit soumise aux puissances supérieures ; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu... Les princes ne sont point à craindre lorsqu'on ne...bonnes actions . mais lorsqu'on en fait de mauvaises. » ST. PAUJ, aux Romains. Ch. XIII , vers, i et 3. De bien payer leur tribut loyaument ' , Comme de... | |
 | Clément Marot - 1824 - 656 pages
...soit soumise aux puissances supérieures , car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu... Les princes ne sont point à craindre lorsqu'on ne fait que de bonnes action); , mais lorsqu'on en fait de mauvaises. » De bien payer leur tribut loyaument ' , Comme de... | |
 | 1836 - 744 pages
...quia établi toutes celles qui sont sur la terre. Celui donc qui s'oppose aux puissances , rcsisle à l'ordre de Dieu; et ceux qui y résistent, attirent...bonnes actions, mais lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulez- vous ne point craindre les puissances? Faites bien , et elles vous en loueront. Le prince est... | |
 | Guglielmo Audisio - 1844 - 596 pages
...vienne de Dieu, et c'est lui qui a établi toutes celles qui sont sur la terre. Celui donc qui résiste aux puissances , résiste à l'ordre de Dieu ; et...point à craindre lorsqu'on ne fait que de bonnes acr tions, mais lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulez-vous doncne point craindre les puissances? Faites... | |
 | François Martin Thiébaut - 1858 - 804 pages
...l'épîlre que les puissances sont établies pour les bons, qu'elles ne sont terribles qu'aux méchants, que les princes ne sont point à craindre lorsqu'on ne fait que de bonnes actions, mais seulement lorsqu'on en fait de mauvaises. Voulons-nous donc n'avoir rien à appréhender de leur part... | |
 | Jules Simon - 1859 - 460 pages
...établi toutes celles qui sont sur la terre. « Celui donc qui s'oppose aux puissances, résiste a l'ordre de Dieu ; et ceux qui y résistent attirent...Voulez-vous ne point craindre les puissances? Faites le bien, et elles vous en loueront. « Le prince est le ministre de Dieu pour vous favoriser dans le... | |
 | Jules Simon - 1859 - 588 pages
...attirent la condamnation sur euxmêmes. i Car les princes ne sont point à craindre lorsqu'on ne fart que de bonnes actions, mais lorsqu'on en fait de mauvaises....Voulezvous ne point craindre les puissances? Faites le bien , el elles vous en loueront. « Le prince est le, ministre de Dieu pour vous favoriser dans... | |
| |
Le prince est le ministre de Dieu pour vous favoriser dans le bien. Que si vous faites mal, vous avez raison de craindre, parce que ce n'est pas en vain qu'il porte l'épéa. 
