 Mayres de dieu, verges pura, vas vos me vir de cor pur, ab esperansa segura, tal qu'ab merse m'assegur, que m'escur say tan qu'a la fi s'atur m'arma lay on gaugz s'atura. verges, ab dreyta mezura, prec preguetz dieu nom mezur, car per dreg en loc escur...  Les joies du gai savoir - Page xxviiby Académie des jeux floraux (France) - 1914 - 320 pagesFull view - About this book
 | Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux - 1857 - 854 pages
...époque. La voici telle qu'elle a été imprimée p. 3 du recueil de M. Noulet, si souvent cité : Mayres de Dieu, verges pura Vas vos me vir de cor pur, Âb esperansa segura , Tal qu'ab merse m'assegur Que m'escur Say, tan qu'a la fi s'atur M'arma lay... | |
 | Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux - 1857 - 844 pages
...voici telle qu'elle a été imprimée p. 3 du recueil de M. Noulet, si souvent cité : Mayrcs de Dien , verges pura Vas vos me vir de cor pur, Ab esperansa segura , Tal qu'ab merse m'assegur , .-. Que m'escur Say, tan qu'a la fi s'atur M'arma lay on gaugz s'atura. . ., , Verges, ab dreyta... | |
 | Karl Friedrich A.K. Bartsch - 1868 - 336 pages
...la violeta il nur. a Toloza: so es assaber la premlera que s'i donet, e fo en Гап M. CCC. XXIV. , Mayres de dieu, verges pura, vas vos me vir de cor pur, ab esperansa segura, tal qu'ab nierse m'assegur, que m'escur i say tan qu'a la fi s'atur m'arma lay on gaugz s'atura. verges, ab dreyta... | |
 | Karl Bartsch - 1880 - 324 pages
...so es assaber la premiera que s'i donet, e fo en Гaи M. CCO. XXIV. Mayres de dieu, verges pura, 15 vas vos me vir de cor pur, ab esperansa segura, tal qu'ab merse m'assegur, que m'escur say tan qu'a la fi s'atur 2о m'arma lay on gaugz s'atura. verges, ab dreyta mezura, prec... | |
 | Société des langues romanes - 1888 - 354 pages
...violeta de l'aur a Toloza, »o es assaber la premiera que ci il o nul. e fo en l'an M. e CCC. e XXIIII I. Mayres de Dieu, verges pura, Vas vos me vir de cor pur, Ab esperansa segura, 4 Tal qu'ab merse m'assegur Que m'escur Say tan qu'a la fi s'atur M'arma lay on gaugz s'atura. 8 Verges,... | |
 | Manuel Milá y Fontanals - 1892 - 600 pages
...edición de las Joyas nos da á conocer esta primera poesía premiada que no carece de cierto mérito: Mayres de Dieu, Verges pura, Vas vos me vir de cor pur, Ab esperansa segura etc. Los señores del Capitolio, es decir, del cuerpo municipal de Tolosa, decidieron que en adelante... | |
 | Karl Bartsch - 1904 - 352 pages
...so es a ssaber la prendera que s'i donet, e fo en l'an M. CGC. XXIV. Mayres de Dieu, verges pura, 20 vas vos me vir de cor pur, ab esperansa segura, tal qu'ab merso m'assegur, que m'escur say tan qu'a la fi s'atur 25 m'arma lay on gaugz s'atura. Verges, ab dreyta... | |
 | John Charles Dawson - 1921 - 118 pages
...aur), was awarded to the poet Arnaud Vidal, of Castelnaudary, for a chanson in honor of the Virgin : Mayres de Dieu, verges pura, Vas vos me vir de cor pur, Ab esperanza segura, etc.* During the mediaeval period, the society of the Floral Games was known as the... | |
 | Armand Praviel, Jean Joseph Rozès de Brousse - 1924 - 386 pages
...ne la Violetta del aur, a Toloza : so es assaber la premiera que s'i donet, e fo en l'an MCCCXXIV. Mayres de Dieu, verges pura, Vas vos me vir de cor pur, Âb esperanza segura, Tel qu'ab merse m'assegur Que m'escur. Say, tan qu'à la fi s'atur M'arma, lay... | |
 | 1920 - 530 pages
...et il suffira de citer le premier couplet de sa chanson pour que le lecteur s'en fasse une idée : Mayres de Dieu, verges pura, Vas vos me vir de cor pur, Ab esperansa segura, Tant qu'ab merse m'assegur Que m'escnr Say, tan qu'a la fi s'atur i. Cf. Revue des langues romanes,... | |
| |
