| 1816 - 592 pages
...où vous allez; et comment pouvons - nous en savoir la voie ? 6. Jésus lui dit : Je suis la voie, la vérité et la vie ; personne ne vient au Père que par moi. 7. Si vous m'aviez connu , vous auriez aussi connu mon Père ; et vous le connoîtrez bientôt, et... | |
| 1817 - 842 pages
...savons où tu vas; et comment pourrions-nous en savoir le chemin. 6 Jésus lui dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie ; personne ne vient au Père que par moi. 7 Si vous me connoissicz, vous connoîtriez aussi mon Père; et dès à présent vous le connoissez,... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1820 - 526 pages
...savoient où il alloit, ni la voie par où l'on y alloit; et voici la réponse : Je suis la voie , la vérité et la vie : personne ne vient au Père que par moi (0. Les nouveaux mystiques ne nous parlent que d'aller à Dieu, de s'absorber en Dieu, de glorifier... | |
| Georges Lowther - 1821 - 440 pages
...entretien avec ses disciples , le soir avant sa passion , il leur dit encore : « Je suis » le chemin , la vérité et la vie ; personne » ne vient au Père que par moi ; si vous » me connoissiez , vous connoîtriez aussi » mon Père , et dès à présent vous le con» noissez , et... | |
| Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 pages
...savons pas où vous allez, et comment pouvons-nous en savoir la voie? Jésus lui dit : Je suis la voie, la vérité et la vie. Personne ne vient au père que par moi. Si vous me connaislicz , vous connaîtriez aussi mon père , et vous le connaîtrez bientôt, et vous l'avez déjà... | |
| 1823 - 430 pages
...voie. 5 Thomas lui dit: Seigneur, nous ne savons où vous allez; et 6 Jésus lui dit : Je suis la voie, la vérité et la vie : personne ne vient au Père que par moi. 7 Si vous m'aviez connu, vous auriez aussi connu mon Père: et vous le connaîtrez bientôt, el vous... | |
| 1824 - 394 pages
...où tu vas ; et comment pourrions nous en savoir le chemin ? 6 Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité et la vie ; personne ne vient au Père que par moi. 7 Si vous me connoissiez, vous coDnoîlriez aussi mon Père ; et dès à présent vous le connoiesez,... | |
| 1824 - 394 pages
...où tu vas ; et comment pourrions-nous en savoir le chemin ? 6 Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité et la vie ; personne ne vient au Père que par moi. 7 Si vous me connoissiez, vous counoîtriez aussi тоц Père ; et de« à présent vous le connoissez,... | |
| 1827 - 802 pages
...état de glorification , qui devait bientôt s'accomplir entièrement , il dit : Je suis la voie , la vérité et la vie ; personne ne vient au Père...moi. Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi le Père : dès à présent même vous le connaissez, et vous l'avez vu. Philippe lui dit : Seigneur,... | |
| Episcopal Church - 1831 - 520 pages
...où vous allez, et comment pourrions-nous en savoir le chemin? Jésus lui dit : je suis le chemin, la vérité, et la vie : personne ne vient au Père...me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père ; dès-à-présent même vous le connaissez, et vous l'avez vu. Philippe lui dit: Seigneur, faites-nous... | |
| |