...apostolic blows and knocks. " II se trouve quelque chose à redire en ceste entreprise, qui est, en ce que deux religions contraires ne font jamais un grand fruit pour la gloire de Dieu parmy les infidèles, que l'on veut convertir. J'ay veu le Ministre et nostre curé s'entre-battre...

...expedition of de Monts. "Il se trouva quelque chose à redire en cette entreprise, qui est en ce que deux religions contraires ne font jamais un grand...veut convertir. J'ai vu le ministre et notre curé s'entre battre à coups de poing, sur le différend de la religion. Je ne sçais pas qui étoit le...

...II se trouva quelque chose a redire en cette entreprise, qui est en ce que deux religions eontraires ne font jamais un grand fruit pour la gloire de Dieu parmi les infideles que Ton veut convertir. J'ai vu le ministre et notre cure s'entre battre a coups de poing,...

...se trouve, dit-il dans ses Voyages, quelque chose à redire dans cette entreprise, qui est en ce que deux religions contraires ne font jamais un grand fruit pour la gloire de Dieu parmy les infidèles que l'on veut convertir. J'ai vu le ministre et nostre curé s'entrebattre à...

...se trouve, dit-il dans ses Voyages, quelque chose à redire dans cette entreprise, qui est en ce que deux religions contraires ne font jamais un grand fruit pour la gloire de Dieu parmy les infidèles que l'on veut convertir. J'ai vu le ministre et nostre curé s'entrebattre k coups...

...Acadie, expédition mélangée de catholiques et de Huguenots: "deux religions contraires ne font jamais grand fruit pour la gloire de Dieu parmi les infidèles que l'on veut convertir". V. Ferland. Tome I, c. IV, p. 67. Dans ces pages, Richard suit de très près Rameau et lui emprunte...

...ne quittera jamais sa pensée, — que « deux religions contraires ne font jamais un grand frjiit pour la gloire de Dieu parmi les infidèles que l'on veut convertir. » m. — UN PROPAGATEUR DE 1,'lDÉE MISSIONNAIRE : MARC LESCARBOT II y avait eu, au gré de Champlain,...

...l'attribua à ce mélange de catholiques et de huguenots, si nuisibles à cette oeuvre. "J'ai vu, dit-il, le Ministre et notre Curé s'entrebattre à coup de poing sur le différend de la religion et vidant en cette façon les points de controverse. Je vous laisse à penser si cela était beau à...

...sans doute à Québec, mais dans une note moins violente et entre gens d'un caractère différent : Deux religions contraires ne font jamais un grand...J'ai vu le ministre et notre curé s'entrebattre à coups de poings, sur le différend de notre religion. Je ne sais pas qui était le plus violent, et...