Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, Volume 43M. Niemeyer., 1918 |
From inside the book
Results 1-5 of 26
Page 42
... ( Steinmeyer und Sievers , Ahd . glossen 4 , 621 ) und auch in einem Münchener codex desselben glossars ( ebenda 4 , 510 ) entgegentritt , so heißt sie in jenem stelbom , in diesem stelbon , nirgends stelboum ( die herren prof . Kentenich ...
... ( Steinmeyer und Sievers , Ahd . glossen 4 , 621 ) und auch in einem Münchener codex desselben glossars ( ebenda 4 , 510 ) entgegentritt , so heißt sie in jenem stelbom , in diesem stelbon , nirgends stelboum ( die herren prof . Kentenich ...
Page 145
... Steinmeyer zu der stelle mit recht als ver- schreibung für mlat . ficones angesehen , aber er mißversteht nach meiner meinung die deutsche glosse : „ , falsch aufgefaßt und übersetzt " . Es liegt hier ein dialektwort vor , das im ...
... Steinmeyer zu der stelle mit recht als ver- schreibung für mlat . ficones angesehen , aber er mißversteht nach meiner meinung die deutsche glosse : „ , falsch aufgefaßt und übersetzt " . Es liegt hier ein dialektwort vor , das im ...
Page 147
... Steinmeyer sind darin einig , daß die vorhergehende langzeile mit einem komma abzuschließen ist . Ich möchte sie vielmehr mit einem doppelpunkt ab- schließen ; denn mir scheint in ort widar orte ein verkürzter hauptsatz und zwar ein ...
... Steinmeyer sind darin einig , daß die vorhergehende langzeile mit einem komma abzuschließen ist . Ich möchte sie vielmehr mit einem doppelpunkt ab- schließen ; denn mir scheint in ort widar orte ein verkürzter hauptsatz und zwar ein ...
Page 176
... Steinmeyer ( nach Scherers vorgang ) sinn durch einschaltung des ein . Aber ein stamme des lebens daz Eva verlôs blieb immer noch eine auffallend kühne metapher ( Jesses gerte gehört nicht in diesen zusammenhang ; vgl . Melker 1 ) Das ...
... Steinmeyer ( nach Scherers vorgang ) sinn durch einschaltung des ein . Aber ein stamme des lebens daz Eva verlôs blieb immer noch eine auffallend kühne metapher ( Jesses gerte gehört nicht in diesen zusammenhang ; vgl . Melker 1 ) Das ...
Page 181
... Steinmeyer , ' konnte 1 ) Die textkritische verwertung der ' constanten tongebung ' bis auf die wort- und lautwahl herab setzt m . e . beim dichter die schrankenlose beherrschung seiner kunstmittel voraus . Hier gilt aber mehr minder ...
... Steinmeyer , ' konnte 1 ) Die textkritische verwertung der ' constanten tongebung ' bis auf die wort- und lautwahl herab setzt m . e . beim dichter die schrankenlose beherrschung seiner kunstmittel voraus . Hier gilt aber mehr minder ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
adjectiv afrs alten Altgerm altn asen auftakt ausgabe bayr bedeutung beiden Beitr belege besonders bloß čech christlichen dän deutschen deutschen sprache dichter einfluß engl erklärung erst fall folgenden form gedicht germ germanischen geschichte gewiß gleich glossar glossen gotischen gott griech Grimm grund Hænir handschrift heißt herred Hildebrandslied Hoenir Kluge könnte läßt lateinischen lich lied Mark Matth metrum minne muß namen niht Njorðr nordischen Óðinn Perdisch perfective Pfannmüller postcäs reim Reinmar richtig Saran satz scansion scheint schließlich schließt schluß schlußstellung Schröder schwed sinn Skaði sprache steht Steinmeyer stelle Streitberg strophe strophik subject tagelied Tatian text überliefert übersetzung Ullr unserer unterfüllung ursprünglich verb verbum verse viel vielleicht viertakter Walther weiß Wernher wieder Wilmanns wohl Wolfram wort Wulfila Ynglinga saga zeile zwei zweiten
Popular passages
Page 360 - Schütte, Gudmund, Ptolemy¿s Maps of Northern Europe. A reconstruction of the prototypes. Published by the Royal Danish geographical society. Kopenhagen,
Page 220 - and it is now easy to see, that this bird is the Creator walking in Chaos, brooding over the
Page 325 - The historical, development of the types of the first person plural imperative in german.
Page 173 - qu'on voulait dire; on ne peut se servir du mot propre; on est oblige de chercher
Page 378 - Mac Gillivray, The influence of christianity on the vocabulary of old English (Stud. z. engL
Page 153 - opibus iuvantur, Solem et Vulcanum et Lunam; reliquos ne fama quidem acceperunt 3
Page 4 - kranker liebe ringet: diu minne tuot unlobeliche we. HOhiu minne reizet unde machet daz der muot
Page 549 - quidem, quamquam abnuerent, modice perstricti; etenim pars magna e propinquis ipsius aut