Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis paint, ou sont harpes et lus, Et ung enfer ou dampnez sont boullus: L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Deesse, A qui pecheurs doivent tous recourir, Comblez de foy,... Revue historique vaudoise - Page 2581926Full view - About this book
| 1911 - 156 pages
...oncques lettre ne leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis paint, ou sont harpes et lus, 897 Et ung enfer ou dampnez sont boullus : L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Deesse, A qui pecheurs doivent tous recourir, Comblez de foy, sans fainte... | |
| François Villon - 1911 - 156 pages
...foy je vueil vivre et mourir. Femme je suis povrette et ancienne, Qui riens ne sçay ; oncques lettre ne leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis paint, ou sont harpes et lus, L-. 897 Et ung enfer ou dampnez sont boullus : L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye... | |
| Helen Louise Cohen - 1915 - 434 pages
...Champion, Paris, 1908, p. 53). Femme je suis povrette et ancienne, Qui riens ne sçay; oncques lettre ne leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis...boullus: L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Déesse, A qui pécheurs doivent tous recouvrir, Comblez de foy, sans fainte... | |
| François Villon - 1918 - 158 pages
...8e faincte marie egipriène, Femme je suis povrette et ancienne, Qui riens ne scay ; oncques lettre ne leus Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis...: L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Déesse, A qui pecheurs doivent tous recourir, Comblez de foy, sans fainte... | |
| Henri Chamard - 1920 - 334 pages
...leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis paint, où sont harpes et lus, Et ung enfer où dampnez sont boullus : L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Deesse, A qui pecheurs doivent tous recourir, Comblez de foy, sans fainte... | |
| Robert Lindsay Græme Ritchie, James Middleton Moore - 1922 - 232 pages
...oncques lettre ne leus. Au moustier 7 voy dont suis paroissienne Paradis paint, ou sont harpes et lus,8 Et ung enfer ou dampnez sont boullus : L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. 1 The marshes of the underworld. 2 much. ' untruthful. * St. Mary of Egypt, d. 421. 6 Steward of the... | |
| François Villon - 1923 - 172 pages
...je vueil vivre et mourir. 892 Femme je suis povrette et anc1enne, Qui riens ne sçay; oncques lettre ne leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis...harpes et lus, Et ung enfer ou dampnez sont boullus : 897 L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Deesse, A qui pecheurs... | |
| François Villon - 1923 - 320 pages
...— 892. morirA. J Femme je suis povrette et ancienne, Qui riens ne sçay ; oncques lettre ne lus. Au moustier voy, dont suis paroissienne, Paradis paint ou sont harpes et lus, Et ung enfer ou dampnex sont boullus : 897 L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse. La joye avoir me fay, haulte... | |
| Joseph Bédier, Paul Hazard - 1923 - 458 pages
...obstant qu'oncques rien ne valus. Femme je suis povrette et ancienne, Qui riens ne sçay ; oncques lettre ne leus. Au moustier voy dont suis paroissienne Paradis...enfer ou dampnez sont boullus : L'ung me fait paour', 1 autre loye et liesse. La joye avoir me fay, haulte Déesse, A qui pécheurs doivent tous recourir.... | |
| 1924 - 402 pages
...L'église fut le livre du peuple, et le plus beau, le mieux enluminé qui fût jamais : Au mousticr voy, dont suis paroissienne, Paradis paint ou sont harpes et lus, Et ung enfer ou dampnez sont boulins : L'ung me fait paour, l'autre joye et liesse, dira la mère de François Villon. Le siècle... | |
| |