 | Martin Luther - 1826 - 714 pages
...nolentes , vcl incrédulos. Verbo solo damno: qui crédit, credat, et scquatur: qui non crédit , non credat et dimittatur. Non enim ad fidem et ad ea , quae fidei sunt , ullus cogendiis est , sed verbo tralicndus , ut volenter credens sponto vcniat. Damno imagines, sed verbo,... | |
 | Jean Henri Merle d'Aubigné - 1843 - 512 pages
...formerly followed him with one heart as • Domini enim sum us vitae ct mortis. (L. Epp. ii. p. 150.) t Non enim ad fidem et ad ea quae fidei sunt, ullus cogendus e*t. . , , (L. Epp. ii. p. 151.) FAITH AND LOVE. 77 a docile sheep, but which has broken from him in... | |
 | Jean Henri Merle d'Aubigné - 1844 - 482 pages
.... . (L. Opp. (L.) xviii. p. 271.) 130 Domini enim sumus vitae et mortis. (L. Epp. ii. p. 150.) '-' Non enim ad fidem et ad ea quae fidei sunt, ullus cogendus est. . . . (L. Epp. it. p. 151 ) 133 Ich wollte nicht einen B1rnstiel drauf geben. (L. Opp. (L.) xviii.... | |
 | Gustav Leopold Plitt - 1867 - 1110 pages
...credit, credat et sequatur; yui non credit, non credat et dimittatur. Non enim ad fidem et ad ea, qtiac ϫ K $vjֽ *e ; B J R[ e FC CĢ v 0 3h y)K ] jP v Ċ; l- f d & % b Den Brief bei de W. 2, 145 halte ich für unächt; L. pflegte damals an Spalatin noch nicht deutsch... | |
 | Martin Luther - 1889 - 468 pages
...nolentes, vel incrédulos. Verbo solo damno: qui credit, credat 25 et sequatur; qui non credit, non credat et dimittatur. Non enim ad fidem et ad ea,...Damno imagines, sed verbo, non ut exurantur, sed ne fiducia in illis so ponatur, sicut hactenus factum est et fit. Sponte sua caderent, si populus institutus... | |
 | Enrico Rivari - 1914 - 308 pages
...Cfr. D'AuBioNÉ, III, p. 78. (2) Fiebant omnia in dies difficiliora (CAMER. Vita Melanti, p.49). (3) Non enim ad fidem et ad ea quae fidei sunt, ullus cogendus est. role: « Al vostro spirito, io do dei pugni sul muso! » (1) Ben più aspro mostrassi contro l'antico... | |
 | J. H. D'Aubigne - 1997 - 1494 pages
...this expression at the elector's request. 1729 Domini enim sumus vitae et mortis. L. Epp. 2:150. 1730 Non enim ad fidem et ad ea quae fidei sunt, ullus cogendus est ... Ibid. 151. 1731 Ich wollte nicht einen Birnstiel drauf geben. L. Opp. (L.) 18:225. 1732 Grosse... | |
| |
Verbo solo damno: qui credit, credat 25 et sequatur; qui non credit, non credat et dimittatur. Non enim ad fidem et ad ea, quae fidei sunt, ullus cogendus est, sed .verbo trahendus, ut volenter credens sponte veniat. 