 | Jeremiah Jones - 1827 - 406 pages
...ultor est Deus, et ideo cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius denuo aperiat, et nou libidinis esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur....vestrae Sara mater, nonne usque ad octogesimum annum infoecunda fuit ? et tamen in ultima senectutis aetate genuit Isaac, cui repromissa erat benedictio... | |
 | Heinrich August Wilhelm Meyer - 1833 - 536 pages
...Simson und Samuel ihre historischen Vorgänge; aber die aus solchen Fällen gezogene Abstraction: „Cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius denuo« aperiat , et non libidiiiis esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur" (Evang. de nativ. Mär. 3. p. 322. b.... | |
 | David Friedrich Strauss - 1846 - 458 pages
...p. 322, " Dem " — it is here said, — cum uliciijia vterum claudit, ad hoc facil, ut miraliiliui denuo aperiat, et non libidinis esse, quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. Prima enim gentii vestrce Sara. inattr nonne wqtie ad octogeaimum annum infccunda fnit ? et tamen in ultima xnectutit... | |
 | 1847 - 488 pages
...is the following remark made thereon in the Evang. de nativ. Mariae (Thilo vol. ip 322) : Deus cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius...esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. had to perform duty was elected daily (eXa^t rov 3u/«./a<ra/, to offer up incense) by allotment from... | |
 | Hermann Olshausen - 1847 - 512 pages
...Admirable is the following remark made thereon in the Evang. de nativ. Mariae (Tk'do vol. ip 322): Deus cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius...denuo aperiat, et non libidinis esse quod nascitur, scd divini muneris cognoscatur. had to perform duty was elected daily (ik«%£ *"o3 §upia.ga,i, to... | |
 | 1882 - 998 pages
...opprobrium nee reete tibi objectum. Teccati namque, non naturtc ultor est deus et ideo eum alicujus uteruni claudit , ad hoc facit ut mirabilius denuo aperiat, et non libidinis esse qnod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. 28B tans. eum jor. 29ö ennorta. Vgl. 344. 298 if veue.... | |
 | Constantin von Tischendorf - 1853 - 1160 pages
...mmque, non naturae nil or est dens, et ideo cum alicuius uteruní claudit, ad hoc facit ut roirabilius denuo aperiat, et non libidinis esse quod nascitur sed divini muneris cognoscatur. 2 Prima enim gentis vestrae Sara mater nonne usque ad octogesimiini annum infoecunda fuit? et tarnen... | |
 | Heinrich August Wilhelm Meyer - 1855 - 540 pages
...Simson und Samuel ihre historischen Vorgänge ; aber die aus solchen Fällen gezogene Abstraction: ,,Cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius...esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur" (Evang. de nativ. Mär. 3. p. 322. b. Thilo), ward erst in den Apokryphen die Quelle ungeschichtlicher... | |
 | David Friedrich Strauss - 1856 - 464 pages
...1, p. 322, " Deus " it is here said, cum alicujus uierum claudit, ad hoc fаcil, ut minilnlius dinud aperiat, et non libidinis esse, quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. Prima mim gentes vestrœ Sara mater питч: tuque ad octogesimum annum infecunda fvit 1 et tamen in ultima... | |
 | Hermann Olshausen, Asahel Clark Kendrick - 1857 - 628 pages
...Evangelium de nativitate Marice (Thilo. vol. i., p. 322), remarks appropriately on this point : Deus cum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius...esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. evening sacrifice. (Ex. xxx 7, 8.) The ministering priest carried the censer with incense (OvpiapLa)... | |
| |
Deus, et ideo quum alicujus uterum claudit, ad hoc facit, ut mirabilius denuo aperiat, et non libidinis esse quod nascitur, sed divini muneris cognoscatur. 
