telligence pour connaître le vrai Dieu; et nous sommes en ce vrai Dieu, par son Fils Jésus Christ. C'est lui qui est le vrai Dieu,et la vie éternelle. 21. Mes petits enfans, gardez-vous des idoles. Amen. SECONDE ÉPITRE DE S. JEAN, APOTRE. L'amour de Dieu est de garder ses com- le commencement, afin que vous y mandemens. On doit fuir les séducteurs marchiez, et les méchans. 1. L'ancien, à la dame élue et à ses enfans, que j'aime véritablement; et ce n'est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité ; 2. Et cela, à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous éternellement. 3. La grâce, la miséricorde, et la paix vous soient données avec la vérité et la charité, de la part de Dieu le Père, et de la part du Seigneur Jésus-Christ, le Fils du Père. 4. J'ai été fort réjoui de ce que j'ai trouvé quelques-uns de vos enfans qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père. 5. Et maintenant, madame, je vous prie, non pour vous prescrire un commandement nouveau, mais celui que nous avons reçu dès le commencement, c'est que nous nous aimions les uns les autres. 6. Et la charité consiste en ceci, c'est que nous marchions selon ses commandemens ; et c'est là le commandement que vous avez ouï dès entrés dans le monde, qui ne con7. Car plusieurs séducteurs sont fessent point Jésus-Christ qui est séducteur et un antechrist. venu en chair. Un tel homme est un 8. Prenez garde à vous, afin que nous ne perdions pas le fruit de notre travail, mais que nous en recevions une pleine récompense. 9. Quiconque s'écarte de la doctrine de Christ, et n'y persévère pas, n'a point Dieu. Celui qui persévère dans la doctrine de Christ, a et le Père et le Fils. 10. Si quelqu'un vient à vous, et n'apporte point cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne le saluez point. 11. Car celui qui le salue, participe à ses mauvaises œuvres. 12. Quoique j'eusse plusieurs choses à vous dire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre ; mais j'espère de vous aller voir, et de vous entretenir de bouche, afin que notre joie soit parfaite. 13. Les enfans de votre soeur élue vous saluent. Amen. 2. Mon très-cher, je souhaite que | tu te portes bien, et que tu sois à tous égards en aussi bon état que tu l'es à l'égard de ton âme. 3. Car j'ai eu bien de la joie du témoignage que nos frères, qui sont arrivés ici, ont rendu à ta fidélité, et à la manière dont tu marches dans la vérité. 4. Je n'ai point de plus grande joie que d'apprendre que mes enfans marchent dans la vérité. 5. Montrès-cher, tu agis fidèlement dans tout ce que tu fais à l'égard des frères, et à l'égard des étrangers; 6. Qui ont rendu témoignage à ta charité en présence de l'Eglise; tu feras bien de les faire conduire et assister dans leur voyage, d'une manière digne de Dieu. 7. Car ils se sont mis en chemin pour son nom, sans rien prendre des gentils. 8. Nous devons donc recevoir de telles personnes, afin d'aider à l'avancement de la vérité. 9. J'ai écrit à l'Église, mais Dio trèphe, qui aime à être le premier 12. Tous rendent un bon témoi gnage à Démétrius, et la vérité ellemême le lui rend; nous le lui rendons aussi, et vous savez que notre témoignage est véritable. 13. J'avais plusieurs choses à te dire; mais je ne veux pas le faire avec la plume et l'encre; 14. Car j'espère de te voir bientôt, et nous parlerons bouche à bouche. 15. La paix soit avec toi. Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier. ÉPITRE CATHOLIQUE Exhortation à la constance et à la sincérité de la foi contre les faux docteurs. 1. Jude, serviteur de Jésus-Christ, et frère de Jacques, à ceux qui sont appelés, qui sont sanctifiés en Dieu le Père, et conservés par Jésus-Christ. 2. La miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées. ་ 3. Mes bien-aimés, comme j'ai fort à cœur de vous écrire touchant le salut qui nous est commun, je me sens obligé de le faire, pour vous exhorter à combattre pour la foi qui a été donnée une fois aux Saints. 4. Car il s'est glissé parmi vous certaines personnes, dont la condamnation est écrite depuis longtemps; gens sans piété, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renoncent à Dieu, le seul Dominateur, et à Jésus-Christ, notre Seigneur. 5. Or, je veux vous faire ressouvenir d'une chose que vous avez déjà apprise, c'est que le Seigneur ayant délivré son peuple du pays d'Egypte, détruisit ceux qui ne crurent pas; 6. Et qu'il a réservé dans des liens | tième homme depuis Adam, a proéternels et dans les ténèbres, pour phétisé, en disant : le jugement du grand jour, les anges qui n'ont pas gardé leur origine, mais qui ont quitté leur propre de meure. 7. Et comme Sodome et Gomorrhe, aussi bien que les villes voisines, qui s'étaient abandonnées aux mêmes impuretés, et à d'abominables débordemens, ont été mises pour servir d'exemple, en souffrant la peine d'un feu éternel; 15. Voici, le Seigneur est venu avec des milliers de ses Saints pour exercer le jugement contre tous les hommes, et pour convaincre tous les impies d'entre eux, de toutes les actions d'impiété qu'ils ont commises, et de toutes les paroles injurieuses que les pécheurs impies ont proférées contre lui. 16. Ce sont des convoitises, qui prononcent des paroles d'orgueil, et qui admirent, pour leur profit, les personnes qui ont de l'apparence. 16. Ce sont des gens qui ne font que murmurer, qui se plaignent tou8. Ceux-ci de même étant endor-jours, qui marchent suivant leurs mis d'un côté, souillent leur corps; et de l'autre, ils méprisent les puissances et parlent mal des dignités. 9. Toutefois, Michel l'archange, lorsqu'il contestait avec le diable touchant le corps de Moïse, n'osa pas prononcer contre lui une sentence de malédiction; mais il dit seulement: Que le Seigneur te reprenne. 10. Mais ceux-ci parlent mal de tout ce qu'ils ne connaissent pas; et ils se corrompent en tout ce qu'ils savent naturellement, comme les bêtes destituées de raison. 11. Malheur à eux, parce qu'ils ont suivi la voie de Caïn; et que, séduits par le gain, comme Balaam, ils se sont abandonnés à toutes sortes de déréglemens; et qu'imitant la rebellion de Coré, ils périront comme lui. 42. Ce sont des taches dans vos repas de charité, lorsqu'ils mangent avec vous, se repaissant sans aucune retenue; ce sont des nuées sans eau, emportées çà et là par les vents; ce sont des arbres pourris et sans fruit, deux fois morts et déracinés; 17. Mais vous, mes bien-aimés, souvenez-vous des choses qui ont été dites ci-devant par les apôtres de notre Seigneur Jésus-Christ; 18. Qui vous disaient qu'il y aurait au dernier temps des moqueurs, qui marcheraient suivant leurs convoitises impies. 19. Ce sont des hommes qui se séparent eux-mêmes; ce sont des gens sensuels, et en qui il n'y a rien de spirituel. 20. Mais vous, mes bien-aimés, vous élevant vous-mêmes comme un édifice sur votre très-sainte foi, et priant par le Saint-Esprit, 21. Conservez-vous dans l'amour de Dieu, attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus-Christ, pour obtenir la vie éternelle. 22. Ayez pitié des uns, en usant de discernement; 23. Et sauvez les autres par la frayeur, comme les arrachant du feu, haïssant jusqu'au vêtement qui a été souillé par la chair. 13. Ce sont des vagues furieuses de la mer, qui jettent l'écume de leurs impuretés; ce sont des étoiles er- 24. Or, à celui qui peut vous prérantes, auxquelles l'obscurité des té- server de toute chute, et vous faire nèbres est réservée pour l'éternité. paraître sans tache et comblés de 14. C'est d'eux qu'Enoch, le sep-joie en sa glorieuse présence; 25. A Dieu, seul sage et notre Sau-| force et puissance, maintenant et veur, soit gloire et magnificence, dans tous les siècles. Amen. APOCALYPSE OU RÉVÉLATION DE S. JEAN LE THEOLOGIEN. CHAPITRE I. commencement et la fin, dit le Seigneur, QUI EST, et QUI ÉTAIT, et QUI SERA, le Tout-Puissant. 9. Moi Jean, qui suis votre frère et qui ai part avec vous à l'affliction, et au règne, et à la patience de Jésus-Christ, j'étais dans l'île pelée Patmos, pour la parole de Dieu, et pour le témoignage de Jésus-Christ; 10. Et je fus ravi en esprit, un jour 2. Lequel a annoncé la parole de de dimanche, et j'entendis derrière Dieu et le témoignage de Jésus-moi une voix éclatante, comme le Christ, et tout ce qu'il a vu. son d'une trompette, 1. La révélation de Jésus-Christ, qu'il a reçue de Dieu pour faire connaître à ses serviteurs les choses qui doivent arriver bientôt, et qu'il a déclarées et envoyées par son ange à Jean son serviteur; 3. Heureux celui qui lit, et ceux qui écoutent les paroles de cette prophétie, et qui gardent les choses qui y sont écrites; car le temps est proche. 4. Jean, aux sept Eglises qui sont en Asie. La grâce et la paix vous soient données par celui QUI EST, et QUI ETAIT, et QUI SERA, et par les sept esprits qui sont devant son trône; 5. Et par Jésus-Christ, qui est le fidèle témoin, le premier-né d'entre les morts, et le Prince des rois de la terre. ap 11. Qui disait: Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier ; écris dans un livre ce que tu vois, et l'envoie aux sept Eglises qui sont en Asie, à Ephèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie et à Laodicée. 12. Alors je me tournai pour voir d'où venait la voix qui me parlait; et m'étant tourné, je vis sept chandeliers d'or; 13. Et au milieu des sept chandeliers quelqu'un qui ressemblait au Fils de l'homme, vêtu d'une longue robe, et ceint sur la poitrine d'une ceinture d'or. ; 6. A celui qui nous a aimés et qui nous a lavés de nos péchés par son 14. Sa tête et ses cheveux étaient sang, et qui nous a faits rois et sa-blancs, comme de la laine blanche crificateurs de Dieu son Père; à lui et comme la neige, et ses yeux soit la gloire et la force aux siècles étaient comme une flamme de feu des siècles. Amen. 15. Ses pieds étaient semblables à l'airain le plus fin, qui serait dans une fournaise ardente, et sa voix était comme le bruit des grosses eaux. 16. Il avait dans sa main droite sept étoiles ; une épée aiguë à deux tranchans sortait de sa bouche, et son 7. Le voici qui vient sur les nuées, et tout œil le verra, et ceux mêmes qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se frapperont la poitrine en le voyant. Oui. Amen. 8. Je suis l'Alpha et l'Oméga, le visage resplendissait comme le soleil, quand il luit dans sa force. 17. Dès que je l'eus vu, je tombai à ses pieds comme mort; mais il mit sa main droite sur moi, et me dit : Ne crains point; je suis le premier et le dernier; 18. Je suis vivant; j'ai été mort, mais maintenant je suis vivant aux siècles des siècles, Amen; et je tiens les clefs de l'enfer et de la mort. 19. Ecris les choses que tu as vues, celles qui sont et celles qui doivent arriver à l'avenir. 20. Voici le mystère des septétoiles que tu as vues dans ma main droite, et des sept chandeliers d'or. Les sept étoiles sont les anges des sept Eglises; et les sept chandeliers que tu as vus, sont les sept Eglises. CHAPITRE II. Lettres écrites par le commandement de Jésus-Christ aux pasteurs d'Ephèse, de Smyrne, de Pergame, et de Thyatire. 1. Ecris à l'ange de l'Eglise d'Ephèse Voici ce que dit celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite, et qui marche au milieu des sept chandeliers d'or. 2. Je connais tes œuvres, et ton travail, et, ta patience; et je sais que tu ne peux souffrir les méchans, et que tu as éprouvé ceux qui se disent apôtres, et qui ne le sont point; que tu les as trouvés menteurs; 3. Que tu as souffert, que tu as eu de la patience, et que tu as travaillé pour mon nom, et que tu ne t'es point découragé. 4. Mais j'ai quelque chose contre toi, c'est que tu as abandonné ta première charité. 6. Mais tu as ceci de bon, c'est que tuhais les actions des Nicolaïtes, lesquelles je hais aussi. 7. Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra, je lui donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est au milieu du paradis de Dieu. 8. Ecris aussi à l'ange de l'Eglise de Smyrne : Voici ce que dit celui qui est le premier et le dernier, qui a été mort, et qui a repris la vie : 9. Je connais tes oeuvres, et ton affliction, et ta pauvreté, (quoique tu sois riche) et les calomnies de ceux qui se disent Juifs, et qui ne le sont point, mais qui sont une synagogue de satan. 10. Ne crains rien des choses que tu as à souffrir; il arrivera que le diable en mettra quelques-uns d'entre vous en prison, afin que vous soyez éprouvés; et vous aurez une affliction de dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie. 11. Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Eglises. Celui qui vaincra, ne recevra aucun dommage de la seconde mort. 12. Ecris aussi à l'ange de l'Eglise de Pergame: Voici ce que dit celui, qui a l'épée aiguë à deux tranchans: 13. Je connais tes oeuvres, et le lieu où tu habites, savoir, où satan a son trône; et que tu retiens mon nom, et que tu n'as point renoncé ma foi, non pas même lorsque Antipas, mon fidèle martyr, a été mis à mort parmi vous, où satan habite. 14. Mais j'ai quelque peu de chose contre toi, c'est que tu as là des gens qui tiennent la doctrine de Balaam, qui enseignait à Balak à met 5. C'est pourquoi, souviens - toi d'où tu es déchu, et te repens, et fais tes premières oeuvres; autre-tre un scandale devant les enfans ment je viendrai bientôt à toi, et j'ôterai ton chandelier de sa place, si tu ne te repens. d'Israël, afin qu'ils mangeassent des choses sacrifiées aux idoles, et qu'ils tombassent dans l'impureté. |