| Napoléon Peyrat - 1842 - 568 pages
...intercession, il venait d'être délivré des galères; que c'était Chaumont que j'avais laissé dans son antichambre, et que je le priais de me permettre...transport de joie , et sonna tout de suite pour qu'on le fit entrer. Jamais scène ne me parut plus bouffonne et plus réjouissante : «Quoi, lui dit-il, mon... | |
| Gaberel - 1856 - 164 pages
...délivré des galères. — C'est Chaumont, que j'ai laissé « dans votre antichambre, et je vous prie de me permettre « de le faire entrer. — Au nom de Chaumont, M. de Voltaire « me témoigne un transport de joie et sonne tout de suite pour « qu'on l'introduise. Jamais scène ne... | |
| Jean Pierre Gaberel - 1857 - 198 pages
...des galères. — . C'est « Chaumont, que j'ai laissé dans votre antichambre, et « Je vous prie de me permettre de le faire entrer --- « Au nom de Chaumont, M. de Volt&ire me témoigne « nn transport de joie et sonne tout dé suite pour qu'on '1 l'introduise. Jamais... | |
| François Guizot - 1886 - 634 pages
...remercier de ce que, par son intercession, il avait été délivré des galères, que c'était Chaumont que j'avais laissé à son antichambre et que je le...transport de joie et sonna tout de suite pour qu'on le fit entrer. Jamais scène ne me parut plus bouffonne et plus réjouissante : « Quoi, lui dit-il, mon... | |
| Gustave Le Brisoys Desnoiresterres - 1874 - 532 pages
...remereier de ce que par son intercession il venait d'être délivré des galéres; que e'était Chaumont que j'avais laissé à son antichambre et que je le...transport de joie et sonna tout de suite, pour qu'on le fit entrer. Jamais seène ne me parut plus bouffonne et plus réjouissante. — « Quoi ! lui dit-il,... | |
| Gustave Le Brisoys Desnoiresterres - 1875 - 532 pages
...remercier de ce que par son intercession il venait d'être délivré des galères; que c'était Chaumont que j'avais laissé à son antichambre et que je le...sonna tout de suite, pour qu'on le fît entrer. Jamais scone ne me parut plus bouffonne et plus réjouissante. — « Quoi ! lui dit-il, mon pauvre petit... | |
| Gustave Desnoiresterres - 1875 - 532 pages
...remercier de ce que par son intereession il venait d'être délivré des galères; que c'était Chaumont que j'avais laissé à son antichambre et que je le...priais de me permettre de le faire entrer. Au nom de Chaumout, M. de Voltaire me témoigna un traasport de joie et sonna tout de suite, pour qu'on le fit... | |
| François Guizot - 1876 - 624 pages
...remercier de ce que, par son intercession, il avait été délivré des galères, que c'était Chaumont que j'avais laissé à son antichambre et que je le...transport de joie et sonna tout de suite pour qu'on le fit entrer. Jamais scène ne me parut plusboulIbnne et plus réjouissante : « Quoi, lui dit-il, mon... | |
| |