Die Gesetze der Angelsachsen: In der Ursprache mit Übersetzung, Erläuterungen und einem antiquarischen GlossarF.A. Brockhaus, 1858 - 680 pages |
Other editions - View all
Popular passages
Page 359 - Omnes comites, et barones, et milites, et servientes, et universi liberi homines totius regni nostri pradicti, habeant et teneant se semper bene in armis et in equis, ut decet et oportet...
Page 359 - ... tenentur, et prout statutum est eis, et illis a nobis datum et concessum jure hereditario in perpetuum, per commune consilium totius regni nostri praedicti.
Page 361 - Anglorum fuerunt, communi concilio et consilio archiepiscoporum et episcoporum et abbatum et omnium principum regni mei emendandas judicavi.
Page 327 - Quod si quis in eum manus injecerit violentas, et ecclesiae iuimunitatem fregerit, imprimis restituât plenarie ablata, et insuper de forisfacto; si cathedralis fuerit ecclesia, vel caenobium, vel quaecunque religiosorum ecclesia, centum solid.; si matrix ecclesia parochialis , XX solid. ; si capella , X solid. De pace regia. 2. Qui pacem regiam infregerit, secundum Merchenalahe С solid, poenae succumbet.
Page 453 - liegis judices sunt barones comitatus, qui liberas in eis terras habent per quos debent causae singulorum alterna prosecutione tractari ; villani vero vel cotseti vel ferdingi vel qui sunt viles vel inopes personae non sunt inter leguiu judices numerandi.' 3 Pipe Roll Hen. I, pp. 27, z8. The entry ' Judices et juratores Eboraciscire debent £100 ut non ainplius sint judices nee juratores,
Page 359 - Ut omnes liberi homines sint fratres conjurati ad monarchiam nostram et ad regnum nostrum pro viribus suis et facultatibus, contra inimicos pro posse suo defendendum...
Page 344 - Si larrecin est truved, eu ki terre que ceo seit, e le larrun ovoc,' li seinur de la terre e la femme averunt la meite...
Page 551 - Et ecclesiae et barones et cives teneant et habeant bene et in pace socnas suas cum omnibus consuetudinibus, ita quod hospites qui in soccis suis hospitautur nulli dent consuetudines suas, nisi illi cujus socca fuerit, vel ministro suo quern ibi posuerit.
Page 360 - Kap. la hedder det nemlig: decretum est etiam ibi, ut si Francigena appellaverit Anglum de perjurio aut murdro, furto aut homicidio, ran, quod dicunt apertam rapinam, quæ negari non *potest, Anglus se defendat per quod melius voluerit aut judicio ferri aut ') Rosenvinge hur fridbryce, men „der Ausdruch tindet sich in den Gesetzen nirgends", se Schmid, Gesetze, Glossar.
Page 497 - ... fundo consistant. Hic, si latro vel raptor est, quod mali cepit, si ad manum habet, reddat : et si penitus illud extirpaverit et si suum proprium unde reddat habuerit, integrum cui damnum intulit restituât. Et si more sólito latro taliter egerit, et si forte...