 | abbé Barruel - 1812 - 542 pages
...été que les insensés. Quia cùm cognovissent Deum , non sicut Deum glorificaverunt , sed evanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens...dicentes enim se esse sapientes , stulti facti sunt. (Epit. Rom. chap. i). De-là ces philosophes sans Dieu , ou bien au Diea grand toue, au Dieu atome... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 544 pages
...cùm cognovissent Deum r «non sicut Deum glorificaverunt , aut gratias egerunt , «sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum «est insipiens...dicentes enim se esse sapien«tes, stulti facti sunt. » Rom. c. i, v.. i9, 22. de mériter de jouir de la présence de Dieu dans l'autre vie? Comment seroient-ils... | |
 | Boethius - 1823 - 688 pages
...i. ' Qui rum cognovissent Deum, non sicnt Deum glorificaverunt, aut gratias egerunt, sed evanucrunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens...eorum : dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sniit.' * Dextera . . . libellas . . . sceptrum sinistra gestaba!] vi. Deniqne PhilosopliiEe Usus proponitur... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1825 - 894 pages
...Apostolus, quod cognoscentes Deum , non sicut Deum glorificaverunt, aut grafías egerunt, sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens cor eorum: dicentes enim se esse sapientes, stultifacti sunt; et immutavèrunt glorian incorruptiDei in similifudinem imaginis corruptibilis hominis:... | |
 | Antonio Cesari - 1825 - 688 pages
...sconcissimi , e peccali bruttissimi , che quivi medesimo nota S. Paolo ( Rem. I. ai. 23 ): Evanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens cor eorum : dicentes enim se esse sajjientes , staiti facti sunt . Questa è la verità vera, che; noi non dobbiamo voler qui imparare... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 480 pages
...inexcusabiles, quia cùm cognovissent Deum , non sicut Deum glorificaverunt, aut gratias egernnt, sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens...dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sunt. Rom. cap. 1, ^. 19,22. volonté puissante et sage ; il avoue que cela lui importe à savoir, et cependant... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 480 pages
...quia cùm cognovissént Deum , non sicut Deum g lorificaverunt , aut grattas egerunt, sed evanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens...dicentes enim se esse sapientes , stulti facti sunt. Un in. cap. i, y. 1g,22. volonté puissante et sage ; il avoue que cela lui importe à savoir, et cependant... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 478 pages
...quia cùm cognovissent Deum , non sicut Deum glorificaverunt , aut grattas egerunt, sed evanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens...dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sunt. Rom. cap. i, ^. 19,22volonté puissante et sage; il avoue que cela lui importe à savoir, et cependant... | |
 | Philippe Olympe Gerbet (bishop of Perpignan), bp. Olympe Phillippe Gerbet - 1830 - 176 pages
...quia cum cognovissent Deum', non sicut Deum glorifîcaverunt , aut gratias egerunt; sed eyanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens...dicentes enim se esse sapientes , stulti facti sunt. Et mutaverunt gloriam incorruptibilis Dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et volucrum,... | |
 | 1833 - 906 pages
...la sentenza dell'Apostolo S. Paolo, registrata nella lettera che indirizzò a' Romani : Evanuerunt in cogitationibus suis , et obscuratum est insipiens cor eorum: dicentes enim se esse sapiente* , stiliti faclisunt (e. i, v. 21 ). Gli uomini superbi, che troppo fidan di sé medesimi,... | |
| |
Quia cum cognovissent Deum non sicut Deum gloriflcaverunt, aut gratias egerunt, sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens cor eorum, dicentes enim se esse sapientes stulti facti sunt, et mutaverunt gloriam incorruptibilis Dei... 
