S. MATTHIEU XXII. S. MARC XII. S. LUC XX. S. JEAN XII. envoyé, m'a prescrit ce que j'ai à dire et de quoi je dois parler. 50. Et je sais que son commandement est la vie éternelle. Les choses donc que je dis, je les dis comme mon Père me l'a ordonné. 15. Alors les Pharisiens, s'étant retirés, consultèrent pour le surprendre dans ses discours. 16. Et ils lui envoyèrent de leurs disciples, avec des Hérodiens, qui lui dirent: Maître, nous savons que tu es sincère et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans avoir égard à qui que ce soit; car tu ne regardes point à l'apparence des hommes. 17. Dis nous donc ce qu'il te semble de ceci : Est-il permis de payer le tribut à César, ou non? 18. Mais Jésus, connaissant leur malice, leur dit: Hypocrites, pourquoi me tentez-vous? 19. Montrez-moi la monnaie du tribut. Et ils lui présentèrent un denier. 20. Et il leur dit: De qui est cette image et cette inscription? 21. Ils lui dirent: De César. Alors il leur dit : Rendez donc à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu. 22. Et, ayant entendu cette réponse, ils l'admirèrent, et, le laissant, ils s'en allèrent. 13. Ensuite ils lui en 20. C'est pourquoi, l'obvoyèrent quelques-uns servant de près, ils endes Pharisiens et des Hé-voyèrent des gens aposrodiens, pour le surpren- tés, qui contrefaisaient dre dans ses discours. les gens de bien pour le 14. Étant donc venus surprendre dans ses pavers lui, ils lui dirent: roles, afin de le livrer Maître, nous savons que au magistrat et au poutu es sincère et que tu voir du gouverneur. n'as égard à qui que ce soit; car tu ne regardes point à l'apparence des hommes, mais tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis de payer le tribut à César, ou non? Le paierons-nous, ou ne le paierons-nous pas ? 21. Ces gens lui firent donc cette question: Maître, nous savons que tu parles et que tu enseignes avec droiture, et que, sans acception de personne, tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. 22. Nous est-il permis de payer le tribut à César, ou non? 23. Mais Jésus, voyant 15. Mais lui, connaissant leur hypocrisie, leur dit: Pourquoi me tentez-vous? Apportez-leur artifice, leur dit : moi un denier, que je Pourquoi voulez-vous le voie. me surprendre? 18. Ensuite les Saddu 23. Ce jour-là, les Sadducéens, qui disent qu'il céens, qui disent qu'il n'y n'y a point de résurrec- a point de résurrection, tion, vinrent à Jésus et le vinrent trouver et lui lui firent cette question: firent cette question: 24. Maître, Moïse a dit : 19. Maître, Moïse nous Si quelqu'un meurt sans a laissé par écrit que, enfants, son frère épou-si le frère de quelqu'un sera sa veuve et susci- meurt et laisse sa femme tera lignée à son frère. 25. Or il y avait parmi nous sept frères, dont le premier, s'étant marié, mourut; et, n'ayant 27. Alors quelques-uns d'entre les Sadducéens, quinient la résurrection, s'approchérent et lui firent cette question: 28. Maître, Moïse nous a laissé par écrit que, si quelqu'un a un frère marié qui vienne à mourir sans enfants, son frère sans enfants, il doit épouépousera sa veuve pour ser sa veuve pour suscisusciter lignée à son ter lignée à son frère. frère. 29. Or il y avait sept 20. Or il y avait sept frères, dont le premier, S. MATTHIEU XXII. point eu d'enfants, il laissa sa femme à son frère. 26. De même aussi le second, puis le troisième, jusqu'au septième. 27. Or, après eux tous, la femme mourut aussi. 28. Duquel donc des sept sera-t-elle femme dans la résurrection? Cartous les sept l'ont eue. 29. Mais Jésus, répondant, leur dit : Vous êtes dans l'erreur, parce que vous n'entendez pas les Écritures, ni quelle est la puissance de Dieu. 30. Car, après la résurrection, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes, de maris; mais ils seront comme les anges de Dieu, qui sont dans le ciel. 31. Et, quant à la résurrection des morts, n'avez-vous point lu ce que Dieu vous a dit : 32. Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob? Dieu n'est pas le Dieu des morts, mais le Dieu des vivants. 33. Et le peuple, entendant cela, admirait sa doctrine. 34.Les Pharisiens, ayant appris qu'il avait fermé la bouche aux Sadducéens, s'assemblèrent. 35. Et l'un d'entre eux, qui était docteur de la loi, l'interrogea pour l'éprouver et lui dit : 36. Maître, quel est le plus grand commandement de la loi? 37. Jésus lui dit : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée. S. MARC XII. frères, dont le premier, 21. Le second l'épousa 22. Tous les sept l'ont épousée, sans avoir laissé d'enfants. La femme mourut aussi la dernière de tous. 23. Duquel d'eux sera-telle donc femme, quand ils ressusciteront? Car tous les sept l'ont eue pour femme. 24. Et Jésus, répondant, leur dit: N'êtes-vous pas dans l'erreur, parce que vous n'entendez pas les Écritures ni quelle est la puissance de Dieu ? 25. Car, quand on ressuscitera, ni les hommes ne prendront de femmes, ni les femmes, de maris; mais ils seront comme les anges qui sont dans le ciel. 26. Et, à l'égard des morts, pour preuve qu'ils doivent ressusciter, n'avez-vous point lu dans le livre de Moïse comment Dieu lui parla dans le buisson, en disant Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob? 27. Dieu n'est point le Dieu des morts, mais le Dieu des vivants. Vous êtes donc dans une grande erreur. 28. Alors un des Scribes, qui les avait ouïs discuter, voyant qu'il leur avait bien répondu, s'approcha et lui demanda : Quel est le premier de tous les commandements? 29. Jésus lui répondit: lui-ci: Écoute, Israël, le 30. Tu aimeras le Sei- S. LUC XX. ayant épousé une femme, 30. Le second l'épousa 31. Puis le troisième l'é- 34. Jésus leur répondit: 35. Mais ceux qui seront jugés dignes d'avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts, ne se marieront point. 36. Car ils ne pourront son, 38. Or Dieu n'est point 40. Et ils n'osèrent plus S. JEAN XII. S. MATTHIEU XXII. 38. C'est là le premier et le grand commandement. 39. Et voici le second, qui lui est semblable: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. 40. Toute la loi et les prophètes se rapportent à ces deux commandements. (S. Luc X, 25-28.) 41. Et les Pharisiens S. MARC XII. âme, de toute ta pensée 31. Et voici le second, 32. Et le Scribe lui répondit: Maître, tu as bien parlé selon la vérité, qu'il n'y a qu'un seul Dieu et qu'il n'y en a point d'autre que lui; 33. Et que l'aimer de tout son cœur, de toute son intelligence, de toute son âme et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-même, c'est plus que tous les holocaustes et que tous les sacrifices. 34. Jésus, voyant qu'il avait répondu en homme intelligent, lui dit: Tu n'es pas éloigné du royaume de Dieu. Et personne n'osait plus l'interroger. (S. Luc X, 25-28.) 35. Et, comme Jésus en étant assemblés, Jésus les seignait dans le temple, interrogea 42. Et leur dit : Que vous seinble-t-il du Christ? De qui doit-il être fils? Ils lui répondirent: De David. 43. Et il leur dit : Comment donc David l'appelle-t-il par l'Esprit son Seigneur, en disant : 44. Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assiedstoi à ma droite, jusqu'à ce que j'aie mis tes ennemis pour te servir de marchepied? 45. Si donc David l'appelle son Seigneur, comment est-il son fils? 46. Et personne ne put lui répondre un seul mot, et, depuis ce jourlà, personne n'osa plus l'interroger. CHAPITRE XXIII. il leur dit: Comment les 37. Puis donc que David ter. 1. Alors Jésus parla au S. MATTHIEU XXIII. Scribes et les Pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse. 3. Observez donc et faites tout ce qu'ils vous diront d'observer; mais ne faites pas comme ils font, parce qu'ils disent et ne font pas. 4. Car ils lient des fardeaux pesants et insupportables, et les mettent sur les épaules des hommes; mais ils ne voudraient pas les remuer du doigt. 5. Et ils font toutes leurs actions, afin que les hommes les voient; car ils portent de larges phylactères et ils ont de longues franges à leurs robes; 6. Ils aiment à avoir les premières places dans les festins et les premiers siéges dans les synagogues, 7. Et à être salués dans les places publiques, et à être appelés par les hommes maître, maître. 8. Mais vous, ne vous faites point appeler maîtres; car vous n'avez qu'un Maître, qui est le Christ, et, pour vous, vous êtes tous frères. 9. Et n'appelez personne sur la terre votre père; car vous n'avez qu'un seul Père, savoir, celui qui est dans les cieux. 10. Et ne vous faites point appeler docteurs; car vous n'avez qu'un seul Docteur, qui est le Christ. 11. Mais que le plus grand d'entre vous soit votre serviteur. 12. Car quiconque s'élèvera, sera abaissé; et quiconque s'abaissera, sera élevé. 13. Mais malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites! Car Vous fermez aux hommes le royaume des cieux; vous n'y entrez point et vous n'y laissez point entrer ceux qui le voudraient. 14. Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hy S. MATTHIEU XXIII. pocrites! car vous dévorez les maisons des veuves, en affectant de faire de longues prières; à cause de cela, vous serez punis d'autant plus sévè rement. 15. Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites! car vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte; et, quand il l'est devenu, vous le rendez digne de la géhenne deux fois plus que vous. 16. Malheur à vous, conducteurs aveugles, qui dites: Si quelqu'un jure par le temple, cela n'est rien; mais celui qui aura juré par l'or du temple, est obligé par son serment! 17. Insensés et aveugles! lequel est le plus considérable, ou l'or, ou le temple qui rend cet or sacré ? 18. Et, si quelqu'un, dites-vous, jure par l'autel, cela n'est rien; mais celui qui aura juré par le don qui est sur l'autel, est obligé par son ser S. MARC XII. S LUC XX. S. JEAN XII. |