 | Cornelius Tacitus - 1817 - 442 pages
...Procuratorem Pontium Pilatum supplicio adfectus erat. Repressaque in praesens exitiabilis superstitio rursus erumpebat, non modo per Judaeam, originem eius mali, sed per urbem etiam, quo cuneta undique atrocia ant pudenda confluunt celebranturque. Igitur primo ::", ШИМ'-ГЛ' 4;,ccf:,,cç.... | |
 | Gottlob Christian Storr - 1826 - 502 pages
...Repressaque in praesens exitiabilis superstitio rursus erumpebat, non modo per Judaeam, originem ejus mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt, celebranturque." Annales, Lib. XV. c. 44. [a Caius Suetonius Tranquillus, a Roman biographer and historian, flourished... | |
 | William John Conybeare - 1854 - 584 pages
...Auctor nominis ejus Christus, Tiberio imperitante, per Procuratorem Pontium Pilatum supplicio affectus erat ; repressaque in praesens exitiabilis superstitio rursum erumpebat, non modo per Judaeam, originem illius mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque.... | |
 | 1857 - 398 pages
...appellabat. auctor nomi- tí s/ nis eius Christus Tiberio imperitante per procuratorem Pon- > •fai tium Pilatum supplicio adfectus erat; repressaque in praesens...exitiabilis superstitio rursum erumpebat, non modo per lu- '"daeam, originem eius malí, sed per urbem etianí, quo cuneta 15 undique atrocia aut pudenda... | |
 | Walter Copland Perry - 1857 - 532 pages
...repressaque in praesens, exitiabilis superstitio rursus erumpebat, non modo per Judaeam, originem ejus mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque." private persons, were exempted from many of the usual imposts; while the clergy were freed from almost... | |
 | Alexandre Henne - 1859 - 798 pages
...Repressaque in pr»sens exitiabilis superstitio rursus erumpebat, non moJo per Juda'am, origiuetn cjus mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque. Igilur primo correpti qui falebantur, deinde mdi>io multitude ingens, haud perimle in crimine incendii,... | |
 | Thomas Carlyle - 1860 - 490 pages
...Repressaque in prcesens exitiabilis superstitio rursus erumpebat, non modo per Judceam originem ejus mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque. ' So, for the quieting of this rumour,1 Nero judi' cially charged with the crime, and punished with... | |
 | Jacob Bernays - 1861 - 86 pages
...hier wörtlich die schmähende Aeusserung des Tacitus über das Christenthum nachbildet Annal. XV, 44 repressaque in praesens exitiabilis superstitio rursum...Judaeam, originem eius mali, sed per urbem etiam. Severos gebraucht also nach Tacitus' Vorgange origo mali in localem Sinne, 'ursprünglicher Sitz des... | |
 | John Kitto - 1862 - 522 pages
...well-known passage/ where he relates the persecution of the Christians by Nero, says of Christianity, " repressaque in praesens exitiabilis superstitio, rursum erumpebat non modo per Judaeam, originem ejus mali," etc. Quiutilian also speaks of the "primus Judaicae superstitionis auctor," a passage which... | |
 | Cristoforo Negri - 1865 - 584 pages
...Repressaque in prasens exitiabilis superstitio rvrsus enimpebat , non modo per Judceam, originem ejus mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt, celebranturque (TACITO, Ann., lib. XV, cap. 44). Il cristianesimo crescente fu dunque perseguitato per grave causa... | |
| |
Pilatum supplicio adfectus erat ; repressaque in praesens exitiabilis superstitio rursum erumpebat, non modo per ludaeam, originem eius mali, sed per urbem etiam, quo cuncta undique atrocia aut pudenda confluunt celebranturque. 
