The manuscript Irish Missal belonging to ... Corpus Christi college, Oxford, ed. with intr. and notes by F.E. WarrenFrederick Edward Warren 1879 |
Common terms and phrases
¹In illo tempore A. V. om Alleluia amen animæ animę baptismi beati Benedictio Canon celi celo communio concede corpus crucem crucis cuius deum deus noster dicens dicentes dicit digneris dixit dominus ihesus domine deus domini nostri ihesu ecce eclesię eius eternam eterne deus exaudi famuli tui filii tui filium genuit gloria gradale hæc ierusalem ihesu christi ihesum christum illi illum iohannis Irish israhel letters maria mariæ martiris meum Missal moyses munera nostrę nostris offerimus offertorium omitted omnibus Omnipotens sempiterne deus ora Sancte oratio Deus pascha peccatorum postcommunio Presta quesumus propitius Psalmus quesumus domine quesumus omnipotens deus quoniam requiem respice sacramentum sancti patricii sanctorum sanctus Sarum secreta secula secundum iohannem semper sicut sine spiritu sancto spiritus suę super terra tibi transposes trinitas tuæ tuam tuę tuis tunc tuorum uenit uero uigilia uirginis uirgo uita uitæ uitam words written وو دو وو وو وو
Popular passages
Page 117 - Itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem Domini indigne : reus erit Corporis et Sanguinis Domini. Probet autem seipsum homo : et sic de pane illo edat, et de calice bibat. Qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus Domini.
Page 53 - Per ipsum et cum ipso et in ipso est tibi Deo Patri omnipotenti in unitate Spiritus Sancti omnis honor et gloria per omnia saecula saeculorum.
Page 51 - Hr 1 sancta sacrificia illibata; in primis quae tibi offerimus pro Ecclesia tua sancta catholica: quam pacificare, custodire, adunare, et regere digneris toto orbe terrarum: una cum famulo tuo Papa nostro N., et Antistite nostro N., et omnibus orthodoxis atque catholicae et apostolicae fidei cultoribus.
Page 53 - Pater noster, qui es in ccelis, sanctificetur nomen tuum : adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua sicut in ccelo, et in terra : panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen.
Page 188 - Sic erit in consummatione saeculi: exibunt angeli et separabunt malos de medio iustorum, ^ et mittent 'eos in caminum ignis: ibi erit fletus et stridor dentium.
Page 159 - Et vidit duos angelos in albis sedentes, unum ad caput, et unum ad pedes, ubi positum fuerat corpus Jesu. 13. Dicunt ei illi: Mulier, quid ploras? Dicit eis: Quia tulerunt Dominum meum, et nescio ubi posuerunt eum.
Page 180 - Si quis venit ad me et non odit patrem suum et matrem et uxorem et filios et fratres et sorores, adhuc autem et animam suam, non potest meus esse discipulus.
Page 141 - Deus, qui corda fidelium sancti Spiritus illustratione docuisti : da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere.
Page 11 - Domine Jesu Christe, Fili Dei vivi, qui ex voluntate Patris. cooperante Spiritu sancto, per mortem tuam mundum vivificasti : libera me per hoc sacrosanctum Corpus et Sanguinem tuum ab omnibus iniquitatibus meis et universis malis: et fac me tuis semper inhaerere mandatis, et a te nunquam separari permittas.
Page 95 - Jerusalem, quia venit lumen tuum, et gloria Domini super te orta est. Quia ecce tenebrae operient terram, et caligo populos; super te autem orietur Dominus, et gloria ejus in te videbitur. Et ambulabunt gentes in lumine tuo, et reges in splendore ortus tui.