La lumere as lais: Introduction, notes and glossary

adjective Anglo-Norman appears Arnould asez autre aver begins bien Book calque ceste chapter Chast chescun commonplace confession contains deit diphthong distinction Elucidarium emendation enim escient esperance esperit estre estreit examples feminine fere Fetcham fourth Lateran Council French gratia holy orders ind.pr infin Latin Legge lines Lumere as Lais ManPechez masc mean mettre MirourEgl Moorman Morawski MSS studied Myrc noun nule one's oneself original oscie ostiary Oxford p.pr parallel passage peccatum pecché perhaps Peter Peter the Lombard PetPhil plural Pope possible prep presumably pret preterite pro-verb probably pron pronoun quæ quia quod refers rhyme Robert Grosseteste Romania rubric sanz scribal Secré seems seignur seint sense Sentences soul spelling SRich subj.impf.3 subj.pr subjunctive subpunctuated suggests sunt terre v.refl variants venir verb vowel word þat