 | 1841 - 554 pages
...un. Quelquefois il retombait sur le dos : c'est, vous le savez, pour un hanneton 173 un très grand malheur. Avant de lui porter secours, je contemplais...vrai que les hannetons sont bêtes ! me disais-je. « Le plus souvent je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui me... | |
 | 1836 - 900 pages
...sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos : c'est, vous le savez, pour un hanneton, un très grand malheur. Avant de lui porter secours , je contemplais...est pas. C'est vrai que les hannetons sont bêtes I me disais-je. Le plus souvent , je le lirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et... | |
 | Rodolphe Töpffer - 1848 - 456 pages
...pour retomber bientôt, et recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos : c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand...vrai que les hannetons sont bêtes ! me disais-je. Le plus sou vent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui me... | |
 | Rodolphe Töpffer - 1853 - 524 pages
...cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dus : c'est, vous le savez, pour un hanneton nu très-grand malheur. Avant de lui porter secours,...bras par l'espace, dans l'espoir toujours déçu de s'accrocherà un corps qui n'y est pas. — C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! me disais-je.... | |
 | French classics - 1868 - 300 pages
...mortel ennui, je ne dédaignais pas la compagnie de quelqu'un de ces animaux. À la vérité, il ne 5 s'agissait plus de l'attacher à un fil pour le faire...vrai que les hannetons sont bêtes ! ' me disais-je. 20 Le plus souvent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui... | |
 | C. A. Chardenal - 1870 - 284 pages
...pour retomber bientôt ut recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos : c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand...l'espace, dans l'espoir toujours déçu •de s'accrocher «' un corps qui n'y est pas. — C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! nie disais-je. Le plus... | |
 | Ferdinand Bôcher - 1870 - 296 pages
...sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos ; c'est, vous le savez, pour un hanneton un taies-grand malheur. Avant de lui porter secours, je contemplais...l'espoir toujours déçu de s'accrocher à un corps qui n'ye?t pas. " C'est vrai que les hannetons sont bêtes ! " me disais-je. Le plus souvent^ je le tirais... | |
 | Ferdinand Bôcher - 1871 - 254 pages
...pour retomber bientôt, et recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos ; c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand...vrai que les hannetons sont bêtes ! " me disais-je. Le plus souvent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui me... | |
 | Philippe Honoré Ernest Brette - 1878 - 452 pages
...pour retomber bientôt, et recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos; c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand...vrai que les hannetons sont bêtes ! " me disais-je. Le plus souvent, je le tirais d'affaire en lui présentant le bout de ma plume, et c'est ce qui me... | |
 | 1882 - 498 pages
...pour retomber bientôt, et recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos; c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand...déçu de s'accrocher à un corps qui n'y est pas. Parse the words in italics. 13. Translate into French : We had been walking together for some time... | |
| |
L'animal grimpait péniblement les parois pour retomber bientôt, et recommencer sans cesse et sans fin. Quelquefois il retombait sur le dos; c'est, vous le savez, pour un hanneton un très-grand malheur. Avant de lui porter secours, je contemplais sa... 
